Traduzione del testo della canzone Decline & Fall - Don Dixon

Decline & Fall (originale)

Here’s the gun that killed it all
All the rest can take a walk
Inside it’s all set, testify
It said, «Talk to her, it’s suicide»
I didn’t like her, such a jerk
I was just a smartass clerk
God strictly said, «What's the groove»
Don’t know how she made me move
Don’t let me decline and fall
That’s not what I want at all
Because I’ve seen you around and I know what you do
Hate to decline and fall for you
Pushed around and?
put 'em back?
I had passed,?
big job to do?
Still I know she’s not my style
Checked off, thinking all the while
Don’t let me decline and fall
That’s not what I want at all
Because I’ve seen you around and I know what you do
Hate to decline and fall for you
Don’t let me decline and fall
That’s not what I want at all
'Cause I’ve seen you around and I know what you do
Hate to decline and fall for you
Live the low life I get paid
Left past in fairy land
Feeling cool, they only lie
They ought to go on and die, go on and die, go on and die

Decline & Fall (traduzione)

Ecco la pistola che ha ucciso tutto
Tutto il resto può fare una passeggiata
Dentro è tutto pronto, testimonia
Diceva: «Parlale, è suicidio»
Non mi piaceva, un tale cretino
Ero solo un impiegato furbo
Dio ha detto rigorosamente: «Qual è il ritmo»
Non so come mi abbia fatto muovere
Non lasciarmi declinare e cadere
Non è affatto quello che voglio
Perché ti ho visto in giro e so cosa fai
Odio rifiutare e innamorarsi di te
Spinto in giro e?
rimetterli a posto?
Ero passato,?
grande lavoro da fare?
Eppure so che non è il mio stile
Spuntato, pensando tutto il tempo
Non lasciarmi declinare e cadere
Non è affatto quello che voglio
Perché ti ho visto in giro e so cosa fai
Odio rifiutare e innamorarsi di te
Non lasciarmi declinare e cadere
Non è affatto quello che voglio
Perché ti ho visto in giro e so cosa fai
Odio rifiutare e innamorarsi di te
Vivi la vita bassa in cui vengo pagato
Passato lasciato nel paese delle fate
Sentendosi cool, mentono solo
Dovrebbero andare avanti e morire, andare avanti e morire, andare avanti e morire