Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Goodbye To A River, artista - Don Henley. Data di rilascio: 22.05.2000
Linguaggio delle canzoni: inglese
Goodbye To A River(originale) |
| The rains have come early, they say |
| We’re all gonna wash away |
| Well, that’s all right with me |
| If heaven’s torrent can wash clean |
| The arrogance that lies unseen |
| In the damage done since we have gone |
| Where we ought not to be |
| Goodbye to a river |
| Goodbye to a river |
| So long |
| Lakes and levees, dams and locks |
| They put that river in a box |
| It was running wild |
| And men must have control |
| We live our lives in starts and fits |
| We lose our wonder bit by bit |
| We condescend and in the end |
| We lose our very souls |
| Goodbye to a river |
| Goodbye to a river |
| So long |
| The dirty water washes down |
| Poisoning the common ground |
| Taking sins of farm and town |
| And bearing them away |
| The captains of industry |
| And their tools on the hill |
| They’re killing everything divine |
| What will I tell this child of mine |
| I make a church out of words |
| As the years dull my senses |
| And I try to hold on to the world that I knew |
| I struggle to cross generational fences |
| And the beauty that still remains— |
| I can touch it through you |
| Goodbye to a river |
| Goodbye to a river |
| So long |
| Goodbye to a river |
| Goodbye to a river |
| So long |
| Goodbye to a river |
| Goodbye to a river |
| So long |
| Goodbye to a river |
| Goodbye to a river |
| Roll on |
| (traduzione) |
| Le piogge sono arrivate presto, dicono |
| Ci laveremo tutti via |
| Bene, per me va bene |
| Se il torrente del paradiso può essere pulito |
| L'arroganza nascosta |
| Nel danno fatto da quando siamo andati |
| Dove non dovremmo essere |
| Addio a un fiume |
| Addio a un fiume |
| Così lungo |
| Laghi e argini, dighe e chiuse |
| Hanno messo quel fiume in una scatola |
| Stava correndo fuori di testa |
| E gli uomini devono avere il controllo |
| Viviamo le nostre vite tra inizi e crisi |
| Perdiamo la nostra meraviglia a poco a poco |
| Ci condiscenderemo e alla fine |
| Perdiamo la nostra stessa anima |
| Addio a un fiume |
| Addio a un fiume |
| Così lungo |
| L'acqua sporca va giù |
| Avvelenando il terreno comune |
| Prendendo i peccati della fattoria e della città |
| E portandoli via |
| I capitani dell'industria |
| E i loro strumenti sulla collina |
| Stanno uccidendo tutto ciò che è divino |
| Cosa dirò a questo mio figlio |
| Faccio una chiesa con le parole |
| Mentre gli anni offuscano i miei sensi |
| E cerco di tenermi stretto al mondo che conoscevo |
| Faccio fatica a superare i confini generazionali |
| E la bellezza che resta ancora |
| Posso toccarlo tramite te |
| Addio a un fiume |
| Addio a un fiume |
| Così lungo |
| Addio a un fiume |
| Addio a un fiume |
| Così lungo |
| Addio a un fiume |
| Addio a un fiume |
| Così lungo |
| Addio a un fiume |
| Addio a un fiume |
| Rotolare |