Traduzione del testo della canzone Can't Stop - Dondria

Can't Stop (originale)

When you touch me
My knees go weak
And I can’t move
My functioning
Cause your love soothes
My pain 'round u
I’m forgetful
Can’t remember life without
You and me baby in my mind
We’re inseperable
Your love takes me high
Like a catapault
Over mountains and moons
I’m invincible
When I’m lovin' you, oh
I can’t stop thinkin' 'bout you, boy
Stay on my mind I can’t help what I’m feelin', boy
I can’t stop thinkin' 'bout you
I can’t stop thinkin' 'bout, can’t stop thinkin' 'bout you
Baby, take me
To a world where it’s
You and me only
And a place where our love can be free
Without boundaries or limits
Just hold me
We can do anything
You and me all alone on a throne
King and queen
Now that’s my definition of happy
And nobody can take that away from me
As long as I got you, babe
Everyday
In every way
All the time
Oh
Oooooh
Everything in me you can have it
Cause baby I’m stuck to your love like a magnet
And I can’t get enough (I just can’t get enough)
Oooooh
Day after week after month after year
Time stands still whenever your here
You’re my (you're my) you’re my world and I

Can't Stop (traduzione)

Quando mi tocchi
Le mie ginocchia si indeboliscono
E non posso muovermi
Il mio funzionamento
Perché il tuo amore calma
Il mio dolore ti circonda
sono smemorato
Non riesco a ricordare la vita senza
Io e te bambino nella mia mente
Siamo inseparabili
Il tuo amore mi porta in alto
Come una catapulta
Su montagne e lune
Sono invincibile
Quando ti amo, oh
Non riesco a smettere di pensare a te, ragazzo
Rimani nella mia mente, non posso fare a meno di quello che provo, ragazzo
Non riesco a smettere di pensare a te
Non riesco a smettere di pensare a te, non riesco a smettere di pensare a te
Tesoro, prendimi
In un mondo dov'è
Solo io e te
E un luogo in cui il nostro amore può essere libero
Senza confini o limiti
Tienimi
Possiamo fare qualsiasi cosa
Io e te tutti soli su un trono
re e regina
Questa è la mia definizione di felice
E nessuno può portarmelo via
Finché ti ho preso, piccola
Ogni giorno
In ogni modo
Tutto il tempo
Oh
Oooh
Tutto in me puoi averlo
Perché piccola, sono attaccato al tuo amore come una calamita
E non ne ho mai abbastanza (non ne ho mai abbastanza)
Oooh
Giorno dopo settimana dopo mese dopo anno
Il tempo si ferma ogni volta che sei qui
Tu sei il mio (sei il mio) tu sei il mio mondo e io