Traduzione del testo della canzone Take You There - Dondria

Take You There (originale)

Can’t trust these black mirrors
Perception is deception
That Miss in your direction’s misdirection
I’m tryna give you realer
I’m tryna give you feeling
I know you miss that feeling like
Ooh nah nah nah
I can hear your body calling out for my
Skin, soul, and mind
I got something special for a whole life time
This is not the wave, you can have the ocean
This ain’t man-made, Baby let me take you there
Baby focus, give me your devotion
Let me elevate ya, I know I can take you there
Take you there, Baby let me take you there
Take you there, Baby let me take you
Now I can work them angles
Do it for the 'Gram, have you sayin Damn, Baby where you been
Don’t get it twisted, Boy I got whatcha missing
They got that drive-thru, this nutritious, come get this
Have you coming back, it’s finger-lickin
It’s more than just physical, this one in a million
We can make this spiritual, me and you get lifted
You don’t have to say it cause I know you miss that feeling like
Ooh nah nah nah
I can hear your body calling out for my
Skin, soul, and mind
I got somethin special for a whole life time
This is not the wave, you can have the ocean
This ain’t man-made, Baby let me take you there
Baby focus, give me your devotion
Let me elevate ya, I know I can take you there
Take you there, Baby let me take you there
Take you there, Baby let me take you
I fantasize of you and I
Mesmerized, the vibe is high
Let me take you on a ride, take you on a ride
I got whatchu need, I know whatchu like
The grass is greener on this side with me
Whatchu need yeah it’s inside of me
Let me take you there, take you there, take you there, take you there
This is not the wave, you can have the ocean
This ain’t man-made, Baby let me take you there
Baby focus, give me your devotion
Let me elevate ya, I know I can take you there
Take you there, Baby let me take you there
Take you there, Baby let me take you

Take You There (traduzione)

Non posso fidarmi di questi specchi neri
La percezione è inganno
Quella signorina nella tua direzione sbagliata
Sto cercando di darti più reale
Sto cercando di darti una sensazione
So che ti manca quella sensazione
Ooh nah nah nah
Riesco a sentire il tuo corpo chiamare il mio
Pelle, anima e mente
Ho qualcosa di speciale per tutta la vita
Questa non è l'onda, puoi avere l'oceano
Questo non è creato dall'uomo, piccola lascia che ti porti lì
Baby focus, dammi la tua devozione
Lascia che ti elevi, so che posso portarti lì
Portati lì, piccola, lascia che ti porti lì
Portati lì, piccola, lascia che ti porti
Ora posso lavorare con gli angoli
Fallo per il "Gram, hai detto Dannazione, piccola dove sei stata
Non ti contorcere, ragazzo, ho quello che mi manca
Hanno quel drive-thru, questo nutriente, vieni a prendere questo
Sei tornato, è da leccarsi le dita
È più che solo fisico, questo su un milione
Possiamo renderlo spirituale, io e tu vieni sollevato
Non devi dirlo perché so che ti manca quella sensazione
Ooh nah nah nah
Riesco a sentire il tuo corpo chiamare il mio
Pelle, anima e mente
Ho qualcosa di speciale per tutta la vita
Questa non è l'onda, puoi avere l'oceano
Questo non è creato dall'uomo, piccola lascia che ti porti lì
Baby focus, dammi la tua devozione
Lascia che ti elevi, so che posso portarti lì
Portati lì, piccola, lascia che ti porti lì
Portati lì, piccola, lascia che ti porti
Fantastico su di te e io
Ipnotizzato, l'atmosfera è alta
Lascia che ti porti a fare un giro, ti porti a fare un giro
Ho di cosa hai bisogno, so cosa ti piace
L'erba è più verde da questa parte con me
Di cosa hai bisogno sì, è dentro di me
Lascia che ti porti lì, ti porti lì, ti porti lì, ti porti lì
Questa non è l'onda, puoi avere l'oceano
Questo non è creato dall'uomo, piccola lascia che ti porti lì
Baby focus, dammi la tua devozione
Lascia che ti elevi, so che posso portarti lì
Portati lì, piccola, lascia che ti porti lì
Portati lì, piccola, lascia che ti porti