Traduzione del testo della canzone Forever - Donell Jones

Forever (originale)

For once in my life,
I can say that love has taken over me, yeah
You possess the key
That open up my life
Before there was you I felt so much pain and misery
I’m glad heaven sent you to me, and yeah
Baby you know
You can count on me
I’ll always be here forever
You been here for me so I won’t leave you never
I gotta make you see that we should be together
I’ll be all you need
You’re one of a kind, baby
It’s a miracle how much you touch my life, yeah
I feel like god has sent his favorite angel
There is nothing like having a man when you know his heart is true
And nothing compares to you
Just can’t live without you
Wanna build my life around ya, ohh
What you do to me I can finally see, what love is Don’t want no one else but you
Don’t know what you doing
But you got me loving you
And I’m no longer living a dream its reality
Oh what feeling
So say that you’ll never let me go, oh, oh Baby you know
You can count on me
I’ll always be here forever
You been here for me so I won’t leave you never
I gotta make you see that we should be together
I’ll be all you need
Gonna love you everyday of my life
It would be better if I was your wife
Never thought you felt the same about me And just to think about how good it will be Gonna turn your clouds into a sunny day
Only you could make me feel this way
There is no place that I would rather be Baby you know
You can count on me
I’ll always be here forever
You been here for me so I won’t leave you never
I gotta make you see that we should be together
I’ll be all you need
Baby you know
You can count on me
I’ll always be here forever
You been here for me so I won’t leave you never
I gotta make you see that we should be together
I’ll be all you need
Baby you know
You can count on me
I’ll always be here forever
You been here for me so I won’t leave you never
I gotta make you see that we should be together
I’ll be all you need

(traduzione)

Per una volta nella mia vita,
Posso dire che l'amore ha preso il sopravvento su di me, sì
Tu possiedi la chiave
Che aprono la mia vita
Prima che ci fossi tu ho sentito così tanto dolore e miseria
Sono felice che il paradiso ti abbia mandato da me, e sì
Tesoro lo sai
Puoi contare su di me
Sarò sempre qui per sempre
Sei stato qui per me quindi non ti lascerò mai
Devo farti capire che dovremmo stare insieme
Sarò tutto ciò di cui hai bisogno
Sei unico nel suo genere, piccola
È un miracolo quanto tocchi la mia vita, sì
Sento che Dio ha mandato il suo angelo preferito
Non c'è niente come avere un uomo quando sai che il suo cuore è vero
E niente è paragonabile a te
Non posso vivere senza di te
Voglio costruire la mia vita intorno a te, ohh
Posso finalmente vedere cosa mi fai, cos'è l'amore Non voglio nessun altro tranne te
Non so cosa stai facendo
Ma mi hai fatto amare te
E non sto più vivendo un sogno, la sua realtà
Oh che sensazione
Quindi dì che non mi lascerai mai andare, oh, oh Baby lo sai
Puoi contare su di me
Sarò sempre qui per sempre
Sei stato qui per me quindi non ti lascerò mai
Devo farti capire che dovremmo stare insieme
Sarò tutto ciò di cui hai bisogno
Ti amerò tutti i giorni della mia vita
Sarebbe meglio se fossi tua moglie
Non avrei mai pensato che tu avessi la stessa sensazione per me E solo per pensare a quanto sarà bello trasformerò le tue nuvole in una giornata di sole
Solo tu potresti farmi sentire così
Non c'è posto in cui preferirei essere Baby lo sai
Puoi contare su di me
Sarò sempre qui per sempre
Sei stato qui per me quindi non ti lascerò mai
Devo farti capire che dovremmo stare insieme
Sarò tutto ciò di cui hai bisogno
Tesoro lo sai
Puoi contare su di me
Sarò sempre qui per sempre
Sei stato qui per me quindi non ti lascerò mai
Devo farti capire che dovremmo stare insieme
Sarò tutto ciò di cui hai bisogno
Tesoro lo sai
Puoi contare su di me
Sarò sempre qui per sempre
Sei stato qui per me quindi non ti lascerò mai
Devo farti capire che dovremmo stare insieme
Sarò tutto ciò di cui hai bisogno