| Yeah, you know?
| Sì, lo sai?
|
| I know what you ladies want
| So cosa volete voi ragazze
|
| I know what you need ya know?
| So di cosa hai bisogno, sai?
|
| Let’s go Come on I want to love you
| Andiamo dai voglio amarti
|
| (P.Y.T.!) Pretty Young Thing
| (P.Y.T.!) Cosa abbastanza giovane
|
| You need some loving
| Hai bisogno di amore
|
| (T.L.C.!) Tender Loving Care
| (TLC!) Tenera amorevole cura
|
| And I’ll take you there
| E ti ci porterò
|
| Girl, ooohhhhhh
| Ragazza, oohhhhhh
|
| I want to love you
| Voglio amare te
|
| Like you need to be loved
| Come se dovessi essere amato
|
| And I, hold you like you need to be hugged
| E io ti abbraccio come se avessi bisogno di essere abbracciato
|
| And I’m, never letting you go 'cuz TRUST
| E io non ti lascerò mai andare perché FIDUCIA
|
| You all I need in my life I ain’t letting you go 'cuz I (love you)
| Tutto ciò di cui ho bisogno nella mia vita non ti lascio andare perché io (ti amo)
|
| And I’m letting it show for now ease your mind 'cuz in time we grow
| E per ora lascio che ti mostri alleggerire la tua mente perché col tempo cresciamo
|
| Listen, if we right for one another we live
| Ascolta, se siamo giusti l'uno per l'altro, viviamo
|
| You wife unlike them other ones I’ve been with 'cuz I (I want to love you)
| Tua moglie a differenza di loro altre con cui sono stato perché io (voglio amarti)
|
| Anyway I can, show you it’s not the scene everyday I can
| Comunque posso, mostrarti che non è la scena di tutti i giorni che posso
|
| I be that shoulder to lean, voice that you need
| Sarò quella spalla per appoggiarti, la voce di cui hai bisogno
|
| And I, give you things that one can only dream of
| E io, ti do cose che si possono solo sognare
|
| (Love you) from the bottom of my heart
| (Ti amo) dal profondo del mio cuore
|
| I’m true, know what you need, I seen what you been through, what?
| Sono vero, so di cosa hai bisogno, ho visto cosa hai passato, cosa?
|
| It’s no stress, go 'head pack your stuff we on the trip just to show how much I I want to love you
| Non è stress, vai a fare le valigie che abbiamo in viaggio solo per mostrare quanto io voglio amarti
|
| (P.Y.T.!) Pretty Young Thing
| (P.Y.T.!) Cosa abbastanza giovane
|
| You need some loving
| Hai bisogno di amore
|
| (T.L.C.!) Tender Loving Care
| (TLC!) Tenera amorevole cura
|
| And I’ll take you there
| E ti ci porterò
|
| Girl, ooohhhhhh
| Ragazza, oohhhhhh
|
| I want to love you
| Voglio amare te
|
| Every minute every hour
| Ogni minuto ogni ora
|
| Of any day any place that you desire
| Di ogni giorno in qualsiasi luogo desideri
|
| I show you how it feel just to tan in Brazil or Smoke out while we chill in the grill 'cuz I (love you)
| Ti mostro come ci si sente ad abbronzarsi in Brasile o a fumare mentre ci rilassiamo alla griglia perché io (ti amo)
|
| For the fact I’m grown, I’m 24 need something I could come home to Something to hold on to, for the rest of my life
| Dato che sono cresciuto, ho 24 anni, ho bisogno di qualcosa a cui potrei tornare a casa qualcosa a cui aggrapparmi per il resto della mia vita
|
| And I can show you what it’s like to be in Trini for a night 'cuz (I want to love you)
| E posso mostrarti com'è essere a Trini per una notte perché (voglio amarti)
|
| It’s been a long way here, from plan to hallway
| È stata molta strada qui, dal piano al corridoio
|
| To bring us all way here
| Per portarci fino a qui
|
| To the sweets in L.A. or beach M-i-a or chill out pool
| Per i dolci a Los Angeles o in spiaggia M-i-a o rilassarsi in piscina
|
| Shout out to crib where I lay 'cuz I (love you)
| Grida alla culla dove giaccio perché io (ti amo)
|
| And everyday that pass we gotta live it to it’s limit like we live in our last
| E ogni giorno quel passaggio dobbiamo viverlo fino al limite come se viviamo nel nostro ultimo
|
| And we been broke before
| E siamo stati al verde prima
|
| It’s from the bottom to the top
| È dal basso verso l'alto
|
| Wit’this love I never felt before now why
| Con questo amore non ho mai provato prima d'ora perché
|
| Now I got a love that’ll set you free
| Ora ho un amore che ti renderà libero
|
| This is where you oughta be, yeah
| Questo è dove dovresti essere, sì
|
| Lady clap your hands with me, huh
| Signora, batti le mani con me, eh
|
| It’s Donell Jones and Memphis Bleek, yeah
| Sono Donell Jones e Memphis Bleek, sì
|
| So tell your friends you’re going out
| Quindi dì ai tuoi amici che esci
|
| You know what this is about
| Sai di cosa si tratta
|
| So lady come and ride with me | Quindi signora vieni a cavalcare con me |