Traduzione del testo della canzone I Want You To Know - Donell Jones

I Want You To Know (originale)

I want you to know you’re the best thing that came into my life
You make me feel so right, you’ve opened my eyes
A new world for me to see what we could be
I don’t wanna be lonely, baby you know, yeah (You've got to know, yeah)
I would give anything just to be with you
Sacrificed my life to make your dreams come true
You gave my heart a brand new start, we’ll never part
I wanna be where you are
I want you to know that I can give you love
I want you to know that I am promising you the world
I want you to know that I love you so
No one can take your love away from me
I want you to see I can be all the man you’ll ever need
I think of you only, your future with me
It’s a love that grows too far beyond a dream
I don’t wanna be lonely, baby you know, yeah
I can promise you, baby
To save this real good love you’re given me
I could never ever do you wrong
(till fade)

I Want You To Know (traduzione)

Voglio che tu sappia che sei la cosa migliore che sia entrata nella mia vita
Mi fai sentire così bene che mi hai aperto gli occhi
Un nuovo mondo per me per vedere cosa potremmo essere
Non voglio essere solo, piccola sai, sì (devi sapere, sì)
Darei qualsiasi cosa solo per stare con te
Ho sacrificato la mia vita per realizzare i tuoi sogni
Hai dato al mio cuore un nuovo inizio, non ci separeremo mai
Voglio essere dove sei tu
Voglio che tu sappia che posso darti amore
Voglio che tu sappia che ti sto promettendo il mondo
Voglio che tu sappia che ti amo così tanto
Nessuno può portarmi via il tuo amore
Voglio che tu veda che posso essere tutto l'uomo di cui avrai bisogno
Penso solo a te, al tuo futuro con me
È un amore che cresce troppo oltre un sogno
Non voglio essere solo, piccola, lo sai, sì
Te lo posso promettere, piccola
Per salvare questo vero amore che mi hai dato
Non potrei mai farti del male
(fino a svanire)