Traduzione del testo della canzone Coldhearted Lover - Doro

Coldhearted Lover (originale)

I need a heart of gold
A little rock n' roll
And someone who will understand
I fell this world turns cold
I need a good old soul
Before I’m getting out of hand
Looking for a lover
No cold hearted lover
Rock me like no other
My true metal lover
Looking for a lover
No cold hearted lover
Hold me like no other
My true metal lover
Yeah, I’ve been up and down
I went through different states
I’ve got a burning heart that aches
Yeah, I’ve been all alone
I’m hanging on the phone
I even called the CIA
Looking for a lover
No cold hearted lover
Rock me like no other
My true metal lover
Looking for a lover
No cold hearted lover
Rock me like no other
My true metal lover
And I love to rock
I love to rock with you
And I love a lot
A lot of feeling and soul
I’m looking for you

Coldhearted Lover (traduzione)

Ho bisogno di un cuore d'oro
Un po' di rock'n'roll
E qualcuno che capirà
Ho sentito che questo mondo diventa freddo
Ho bisogno di una buona vecchia anima
Prima che mi sfugga di mano
Alla ricerca di un amante
Nessun amante dal cuore freddo
Scuotimi come nessun altro
Il mio vero amante del metal
Alla ricerca di un amante
Nessun amante dal cuore freddo
Stringimi come nessun altro
Il mio vero amante del metal
Sì, sono stato su e giù
Ho attraversato diversi stati
Ho un cuore ardente che fa male
Sì, sono stato tutto solo
Sono appeso al telefono
Ho anche chiamato la CIA
Alla ricerca di un amante
Nessun amante dal cuore freddo
Scuotimi come nessun altro
Il mio vero amante del metal
Alla ricerca di un amante
Nessun amante dal cuore freddo
Scuotimi come nessun altro
Il mio vero amante del metal
E adoro il rock
Amo ballare con te
E amo molto
Un sacco di sentimento e anima
Ti sto cercando