Traduzione del testo della canzone Haunted Heart - Doro

Haunted Heart (originale)

If you wanna see me
I’m easy to be found
Just look for the darkest cloud
And the lightning crashing down
Try to come by midnight
That’s when the madness starts
Help me chase the ghosts away
From my haunted heart
Free my haunted heart
Take this haunted unwanted heart
Ever since you left me
Your spirit has remained
Your voice echoes off the wall
Trees whisper your name
The wind hits my skin
And it feels like your touch
Oh, come back and rescue me
From this painful love
Free my haunted heart
Take this lonely unwanted heart
Free my haunted heart
Take this lonely unwanted heart

Haunted Heart (traduzione)

Se vuoi vedermi
Sono facile da essere trovato
Cerca solo la nuvola più scura
E il fulmine cade
Prova a venire entro mezzanotte
È allora che inizia la follia
Aiutami a scacciare i fantasmi
Dal mio cuore stregato
Libera il mio cuore stregato
Prendi questo cuore indesiderato perseguitato
Da quando mi hai lasciato
Il tuo spirito è rimasto
La tua voce riecheggia dal muro
Gli alberi sussurrano il tuo nome
Il vento colpisce la mia pelle
E sembra il tuo tocco
Oh, torna e salvami
Da questo amore doloroso
Libera il mio cuore stregato
Prendi questo cuore solitario e indesiderato
Libera il mio cuore stregato
Prendi questo cuore solitario e indesiderato