Traduzione del testo della canzone Creep Into My Brain - Doro

Creep Into My Brain (originale)

Laying low on money
And I`m on the run
Don`t know anybody
I can lean on No help in sight, no And no one gets the phone
I call for help
And no one knows what`s going on And I keep on running
`Cause eye to eye
I feel your influence
And I fear I`m gonna die
And I`ve seen it coming, lie by lie
I feel you creep into my brain
And I`m hypnotized
Feel like hypnotized
When I met my lover
I must have been blind
I went straight to the gutter
And I didn`t mind
Yeah it took a long time
To open up my eyes
But in the long run
All I heard were only lies
And I keep on running
`Cause eye to eye
I feel your influence
And I fear I`m gonna die
And I`ve seen it coming, lie by lie
You creep into my brain
And I`m hypnotized
Feel like hypnotized
Eye to eye
Lie by lie
Feel like hypnotized
Like hypnotized
And I keep on running
`Cause eye to eye
I feel your influence
And I fear I`m gonna die
And I`ve seen it coming, lie by lie
You creep into my brain
And I`m hypnotized
Feel like hypnotized
And I`ve seen it coming, lie by lie
I feel you creep into my brain
And I`m hypnotized
Feel like hypnotized
Feel like hypnotized
Lie by lie
Like hypnotized
Feel like hypnotized

Creep Into My Brain (traduzione)

Risparmio di denaro
E io sono in fuga
Non conosco nessuno
Posso fare affidamento su Nessun aiuto in vista, no E nessuno riceve il telefono
Chiamo aiuto
E nessuno sa cosa sta succedendo e io continuo a correre
`Perché faccia a faccia
Sento la tua influenza
E temo di morire
E l'ho visto arrivare, bugia dopo bugia
Sento che ti insinui nel mio cervello
E sono ipnotizzato
Sentiti ipnotizzato
Quando ho incontrato il mio amante
Devo essere stato cieco
Sono andato direttamente alla grondaia
E non mi dispiaceva
Sì, ci è voluto molto tempo
Per aprire i miei occhi
Ma a lungo termine
Tutto quello che ho sentito erano solo bugie
E continuo a correre
`Perché faccia a faccia
Sento la tua influenza
E temo di morire
E l'ho visto arrivare, bugia dopo bugia
Ti insinui nel mio cervello
E sono ipnotizzato
Sentiti ipnotizzato
Occhio per occhio
Mentire per menzogna
Sentiti ipnotizzato
Come ipnotizzato
E continuo a correre
`Perché faccia a faccia
Sento la tua influenza
E temo di morire
E l'ho visto arrivare, bugia dopo bugia
Ti insinui nel mio cervello
E sono ipnotizzato
Sentiti ipnotizzato
E l'ho visto arrivare, bugia dopo bugia
Sento che ti insinui nel mio cervello
E sono ipnotizzato
Sentiti ipnotizzato
Sentiti ipnotizzato
Mentire per menzogna
Come ipnotizzato
Sentiti ipnotizzato