Traduzione del testo della canzone Song for Me - Doro

Song for Me (originale)

I remember every place and everytime
That I have sung for family and friends
And the words have their reason and their rhyme
When all the voices there are joining in
And I stood there in the cold and in the rain
And thought of how the water turned to wine
And somehow it always seems to ease the pain
To sing a song for a soul who once touched mine
Who will sing a song for me
When I’m ready to go up yonder
I wonder who will sing for me
There are songs I have sung
And when my time has come
Who will sing a song for me
Who will sing a song for me
When I’m taking my last ride I hope there’ll be
A line of cars that stretches ten miles long
And I pray that everyone remembers me
As someone who was worthy of a song
Who will sing a song for me
When I’m ready to go up yonder
I wonder who will sing for me
When I near my resting place
Rock of ages, Amazing grace
Who will sing a song for me
Who will sing a song for me
Who will sing a song for me
A song for me

Song for Me (traduzione)

Ricordo ogni luogo e ogni volta
Che ho cantato per la famiglia e gli amici
E le parole hanno la loro ragione e la loro rima
Quando tutte le voci lì si uniscono
E sono rimasto lì al freddo e sotto la pioggia
E ho pensato a come l'acqua si è trasformata in vino
E in qualche modo sembra sempre alleviare il dolore
Cantare una canzone per un'anima che una volta ha toccato la mia
Chi canterà una canzone per me
Quando sarò pronto per salire laggiù
Mi chiedo chi canterà per me
Ci sono canzoni che ho cantato
E quando sarà il mio momento
Chi canterà una canzone per me
Chi canterà una canzone per me
Quando farò il mio ultimo giro, spero che ci sarà
Una fila di auto che si estende per dieci miglia
E prego che tutti si ricordino di me
Come qualcuno degno di una canzone
Chi canterà una canzone per me
Quando sarò pronto per salire laggiù
Mi chiedo chi canterà per me
Quando sono vicino al mio luogo di riposo
Rock of ages, grazia incredibile
Chi canterà una canzone per me
Chi canterà una canzone per me
Chi canterà una canzone per me
Una canzone per me