Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Down In The Tube Station At Midnight, artista - Carter The Unstoppable Sex Machine. Canzone dell'album This Is the Sound of an Eclectic Guitar: A Collection of Other People's Songs, nel genere Альтернатива
Data di rilascio: 27.07.1993
Etichetta discografica: Chrysalis
Linguaggio delle canzoni: inglese
Down In The Tube Station At Midnight(originale) |
The distant echo — |
Of faraway voices boarding faraway trains |
To take them home to |
The ones that they love and who love them forever |
The glazed, dirty steps — repeat my own and reflect my thoughts |
Cold and uninviting, partially naked |
Except for toffee wrapers and this morning’s papers |
Mr. Jones got run down |
Headlines of death and sorrow — they tell of tomorrow |
Madmen on the rampage |
And I’m down in the tube station at midnight |
I fumble for change — and pull out the Queen |
Smiling, beguiling |
I put in the money and pull out a plum |
Behind me |
Whispers in the shadows — gruff blazing voices |
Hating, waiting |
«Hey boy» they shout «have you got any money?» |
And I said «I've a little money and a take away curry |
I’m on my way home to my wife |
She’ll be lining up the cutlery |
You know she’s expecting me |
Polishing the glasses and pulling out the cork» |
And I’m down in the tube station at midnight |
I first felt a fist, and then a kick |
I could now smell their breath |
They smelt of pubs and Wormwood Scrubs |
And too many right wing meetings |
My life swam around me |
It took a look and drowned me in its own existence |
The smell of brown leather |
It blended in with the weather |
It filled my eyes, ears, nose and mouth |
It blocked all my senses |
Couldn’t see, hear, speak any longer |
And I’m down in the tube station at midnight |
I said I was down in the tube station at midnight |
The last thing that I saw |
As I lay there on the floor |
Was «Jesus Saves» painted by an atheist nutter |
And a British Rail poster read «Have an Awayday — a cheap holiday — Do it today! |
I glanced back on my life |
And thought about my wife |
Cause they took the keys — and she’ll think it’s me |
And I’m down in the tube station at midnight |
The wine will be flat and the curry’s gone cold |
I’m down in the tube station at midnight |
Don’t want to go down in a tube station at midnight |
(traduzione) |
L'eco lontana - |
Di voci lontane che salgono su treni lontani |
Per portarli a casa |
Quelli che amano e che li amano per sempre |
I gradini lustrati e sporchi - ripetono i miei e riflettono i miei pensieri |
Freddo e poco invitante, parzialmente nudo |
Fatta eccezione per le confezioni di caramelle e i giornali di stamattina |
Il signor Jones è stato travolto |
Titoli di morte e dolore: raccontano di domani |
Pazzi in furia |
E sono alla stazione della metropolitana a mezzanotte |
Cerco il cambiamento e tiro fuori la regina |
Sorridente, seducente |
Metto dentro i soldi e tiro fuori una prugna |
Dietro di me |
Sussurri nell'ombra: voci roche e fiammeggianti |
Odiare, aspettare |
«Ehi ragazzo» gridano «hai dei soldi?» |
E io ho detto «Ho un po' di soldi e un curry da asporto |
Sto tornando a casa da mia moglie |
Allineerà le posate |
Sai che mi sta aspettando |
Lucidare i bicchieri e tirare fuori il tappo» |
E sono alla stazione della metropolitana a mezzanotte |
Prima ho sentito un pugno e poi un calcio |
Ora potevo sentire l'odore del loro respiro |
Odoravano di pub e Wormwood Scrubs |
E troppi incontri di destra |
La mia vita nuotava intorno a me |
Ha dato un'occhiata e mi ha annegato nella sua stessa esistenza |
L'odore della pelle marrone |
Si fondeva con il tempo |
Mi ha riempito gli occhi, le orecchie, il naso e la bocca |
Ha bloccato tutti i miei sensi |
Non potevo più vedere, sentire, parlare |
E sono alla stazione della metropolitana a mezzanotte |
Ho detto che ero alla stazione della metropolitana a mezzanotte |
L'ultima cosa che ho visto |
Mentre sono sdraiato sul pavimento |
«Gesù salva» è stato dipinto da un pazzo ateo |
E su un poster della British Rail si leggeva: «Buon giorno, una vacanza economica, fallo oggi! |
Ho ripensato alla mia vita |
E ho pensato a mia moglie |
Perché hanno preso le chiavi e lei penserà che sono io |
E sono alla stazione della metropolitana a mezzanotte |
Il vino sarà piatto e il curry sarà freddo |
Sono alla stazione della metropolitana a mezzanotte |
Non voglio scendere in una stazione della metropolitana a mezzanotte |