| В данном возможна демонстрация
| La dimostrazione è possibile in questo
|
| Невероятного веселья
| Divertimento incredibile
|
| У этой нет группы нет спонсора и продюсера
| Questo gruppo non ha sponsor e nessun produttore
|
| Единственный продюсер этой группы —
| L'unico produttore di questo gruppo è
|
| Это её слушатель
| Questo è il suo ascoltatore
|
| Отправь это видео десяти родственникам
| Invia questo video a dieci parenti
|
| И тогда у всех всё будет зашибись
| E poi saranno tutti feriti
|
| Вашему вниманию предоставляется
| La tua attenzione è data
|
| Художественная картина «Панки на отдыхе!»
| Pittura artistica "Punk in vacanza!"
|
| С меня довольно
| Abbastanza per me
|
| Я не белка в колесе
| Non sono uno scoiattolo su una ruota
|
| Не шестерёнка в механизме —
| Non un ingranaggio in un meccanismo -
|
| Их итак хватает в мире
| Ce ne sono abbastanza nel mondo
|
| Я уйду сегодня раньше
| Partirò prima oggi
|
| И куплю один билет
| E compra un biglietto
|
| Ну, а все свои проблемы
| Bene, e tutti i tuoi problemi
|
| Я запру в своей квартире
| Mi rinchiuderò nel mio appartamento
|
| Все мобилы на беззвучный
| Tutti i cellulari in modalità silenziosa
|
| Шорты, майка и очки
| Pantaloncini, maglietta e occhiali
|
| Встал с улыбкой, вызвал таксу
| Mi sono alzato con un sorriso, ho chiamato un bassotto
|
| Прямиком в аэропорт
| Direttamente all'aeroporto
|
| Ты вези меня, водила,
| mi prendi, mi hai guidato,
|
| Но тихонечко вези
| Ma guida con calma
|
| Нет, сегодня я не в офис
| No, oggi non sono in ufficio
|
| Я сегодня на курорт
| Sono al resort oggi
|
| Море не знает, сколько у тебя денег
| Il mare non sa quanti soldi hai
|
| Морю неважно, кто ты такой
| Al mare non importa chi sei
|
| Море не злится, что ты бездельник
| Il mare non è arrabbiato perché sei un barbone
|
| Что ты вечно пьяный и молодой
| Che sei sempre ubriaco e giovane
|
| Море не спросит, когда ты вернёшься
| Il mare non ti chiederà quando tornerai
|
| Море не скажет «не забывай»
| Il mare non dirà "non dimenticare"
|
| Если бы море могло говорить
| Se il mare potesse parlare
|
| Оно бы сказало «Ныряй!»
| Direbbe "Immergiti!"
|
| Солнце палит хорошо
| Il sole batte bene
|
| Гостишка — три звезды
| Pensione - tre stelle
|
| До моря на маршрутке
| Al mare in minibus
|
| Зато бесплатный бар
| Ma un bar gratuito
|
| За ним денёк прошёл,
| Passò un giorno dopo di lui,
|
| А девчонку не нашёл,
| Ma non ho trovato la ragazza
|
| Но тут их полный пляж —
| Ma ecco la loro spiaggia piena -
|
| Разведём ещё пожар
| Accendiamo un altro fuoco
|
| Ты стоишь на берегу
| Sei in piedi sulla riva
|
| В синем платье, босиком
| In un vestito blu, a piedi nudi
|
| И снова я влюблён —
| E sono innamorato di nuovo -
|
| Номер бывшей удалён
| ex numero cancellato
|
| Две недели, будто вспышка
| Due settimane come un lampo
|
| Оказались за спиной
| Erano dietro
|
| Девчонка в синем платье
| Ragazza con un vestito blu
|
| Мне пора домой
| devo andare a casa
|
| Море не знает, сколько у тебя денег
| Il mare non sa quanti soldi hai
|
| Морю неважно, кто ты такой
| Al mare non importa chi sei
|
| Море не злится, что ты бездельник
| Il mare non è arrabbiato perché sei un barbone
|
| Что ты вечно пьяный и молодой
| Che sei sempre ubriaco e giovane
|
| Море не спросит, когда ты вернёшься
| Il mare non ti chiederà quando tornerai
|
| Море не скажет «не забывай»
| Il mare non dirà "non dimenticare"
|
| Если бы море могло говорить
| Se il mare potesse parlare
|
| Оно бы сказало «Ныряй!»
| Direbbe "Immergiti!"
|
| [Финал, видео-версия
| [Finale, versione video
|
| Припев из песни «Любэ — Березы"]
| Coro dalla canzone "Lube - Birches"]
|
| А листочек с берёзки упал на плечо
| E una foglia di betulla gli cadde sulla spalla
|
| Он, как я, оторвался от веток,
| Lui, come me, si staccò dai rami,
|
| А на сердце опять горячо-горячо
| E il mio cuore è di nuovo caldo
|
| И опять, и опять без ответа,
| E ancora, e ancora senza risposta,
|
| А листочек с берёзки упал на плечо
| E una foglia di betulla gli cadde sulla spalla
|
| Он, как я, оторвался от веток
| Lui, come me, si staccò dai rami
|
| Да, да, да, да, да, да
| Si si si si si si si
|
| На, на, на, на, на, на
| Su, su, su, su, su, su
|
| — Ну не е# твою мать, а
| - Beh, non fotti tua madre, ma
|
| — Пусть, почему нет?
| — Lascia che sia, perché no?
|
| Пусть плачет
| Lasciala piangere
|
| — Да не плачь, б##ть!
| - Non piangere, f##!
|
| Понравился текст песни?
| Ti sono piaciuti i testi?
|
| Напиши в комментарии!
| Scrivi nei commenti!
|
| Новые песни и их тексты: | Nuove canzoni e loro testi: |