Traduzione del testo della canzone Ныряй - Драгни

Ныряй - Драгни
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Ныряй , di -Драгни
Nel genere:Русский рок
Data di rilascio:10.11.2021
Lingua della canzone:lingua russa
Limitazioni di età: 18+

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Ныряй (originale)Ныряй (traduzione)
В данном возможна демонстрация La dimostrazione è possibile in questo
Невероятного веселья Divertimento incredibile
У этой нет группы нет спонсора и продюсера Questo gruppo non ha sponsor e nessun produttore
Единственный продюсер этой группы — L'unico produttore di questo gruppo è
Это её слушатель Questo è il suo ascoltatore
Отправь это видео десяти родственникам Invia questo video a dieci parenti
И тогда у всех всё будет зашибись E poi saranno tutti feriti
Вашему вниманию предоставляется La tua attenzione è data
Художественная картина «Панки на отдыхе!» Pittura artistica "Punk in vacanza!"
С меня довольно Abbastanza per me
Я не белка в колесе Non sono uno scoiattolo su una ruota
Не шестерёнка в механизме — Non un ingranaggio in un meccanismo -
Их итак хватает в мире Ce ne sono abbastanza nel mondo
Я уйду сегодня раньше Partirò prima oggi
И куплю один билет E compra un biglietto
Ну, а все свои проблемы Bene, e tutti i tuoi problemi
Я запру в своей квартире Mi rinchiuderò nel mio appartamento
Все мобилы на беззвучный Tutti i cellulari in modalità silenziosa
Шорты, майка и очки Pantaloncini, maglietta e occhiali
Встал с улыбкой, вызвал таксу Mi sono alzato con un sorriso, ho chiamato un bassotto
Прямиком в аэропорт Direttamente all'aeroporto
Ты вези меня, водила, mi prendi, mi hai guidato,
Но тихонечко вези Ma guida con calma
Нет, сегодня я не в офис No, oggi non sono in ufficio
Я сегодня на курорт Sono al resort oggi
Море не знает, сколько у тебя денег Il mare non sa quanti soldi hai
Морю неважно, кто ты такой Al mare non importa chi sei
Море не злится, что ты бездельник Il mare non è arrabbiato perché sei un barbone
Что ты вечно пьяный и молодой Che sei sempre ubriaco e giovane
Море не спросит, когда ты вернёшься Il mare non ti chiederà quando tornerai
Море не скажет «не забывай» Il mare non dirà "non dimenticare"
Если бы море могло говорить Se il mare potesse parlare
Оно бы сказало «Ныряй!» Direbbe "Immergiti!"
Солнце палит хорошо Il sole batte bene
Гостишка — три звезды Pensione - tre stelle
До моря на маршрутке Al mare in minibus
Зато бесплатный бар Ma un bar gratuito
За ним денёк прошёл, Passò un giorno dopo di lui,
А девчонку не нашёл, Ma non ho trovato la ragazza
Но тут их полный пляж — Ma ecco la loro spiaggia piena -
Разведём ещё пожар Accendiamo un altro fuoco
Ты стоишь на берегу Sei in piedi sulla riva
В синем платье, босиком In un vestito blu, a piedi nudi
И снова я влюблён — E sono innamorato di nuovo -
Номер бывшей удалён ex numero cancellato
Две недели, будто вспышка Due settimane come un lampo
Оказались за спиной Erano dietro
Девчонка в синем платье Ragazza con un vestito blu
Мне пора домой devo andare a casa
Море не знает, сколько у тебя денег Il mare non sa quanti soldi hai
Морю неважно, кто ты такой Al mare non importa chi sei
Море не злится, что ты бездельник Il mare non è arrabbiato perché sei un barbone
Что ты вечно пьяный и молодой Che sei sempre ubriaco e giovane
Море не спросит, когда ты вернёшься Il mare non ti chiederà quando tornerai
Море не скажет «не забывай» Il mare non dirà "non dimenticare"
Если бы море могло говорить Se il mare potesse parlare
Оно бы сказало «Ныряй!» Direbbe "Immergiti!"
[Финал, видео-версия [Finale, versione video
Припев из песни «Любэ — Березы"] Coro dalla canzone "Lube - Birches"]
А листочек с берёзки упал на плечо E una foglia di betulla gli cadde sulla spalla
Он, как я, оторвался от веток, Lui, come me, si staccò dai rami,
А на сердце опять горячо-горячо E il mio cuore è di nuovo caldo
И опять, и опять без ответа, E ancora, e ancora senza risposta,
А листочек с берёзки упал на плечо E una foglia di betulla gli cadde sulla spalla
Он, как я, оторвался от веток Lui, come me, si staccò dai rami
Да, да, да, да, да, да Si si si si si si si
На, на, на, на, на, на Su, su, su, su, su, su
— Ну не е# твою мать, а - Beh, non fotti tua madre, ma
— Пусть, почему нет? — Lascia che sia, perché no?
Пусть плачет Lasciala piangere
— Да не плачь, б##ть! - Non piangere, f##!
Понравился текст песни? Ti sono piaciuti i testi?
Напиши в комментарии! Scrivi nei commenti!
Новые песни и их тексты:Nuove canzoni e loro testi:
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: