Traduzione del testo della canzone Unicorn Union - Dragony

Unicorn Union (originale)

We are the ones who have been true
We are the fire that burns in you
Around the corners to the light of day
And then come what may
In the streets of cobblestone
When you’re tired and alone
We will guide you on your way back home
Wherever you may roam
Rising Forces
In the cold remorseless
And in the darkness
Will we ever be free?
Glorious!
Victorious!
And the sun is shining on for us
In our darkest hour
We will reach for the stars!
Glorious!
Victorious!
And the gods are watching over us!
With our mighty power
The Unicorn Union unites!
Through a night of shooting stars
Beyond Jupiter and Mars
To the edges of the universe
We break every curse
Far beyond the end of time
When the stars will all align
And the burning gates of Babylon
Are now far gone
Rising Forces
Guide our courses
Out of the darkness
When we will be free!
Glorious!
Victorious!
And the sun is shining on for us
In our darkest hour
We will reach for the stars!
Glorious!
Victorious!
And the gods are watching over us!
With our mighty power
The Unicorn Union unites — tonight!

Unicorn Union (traduzione)

Siamo quelli che sono stati veri
Siamo il fuoco che brucia in te
Dietro gli angoli alla luce del giorno
E poi qualunque cosa accada
Nelle strade di ciottoli
Quando sei stanco e solo
Ti guideremo sulla via del ritorno a casa
Ovunque tu possa vagare
Forze in aumento
Al freddo senza rimorsi
E nell'oscurità
Saremo mai liberi?
Glorioso!
Vittorioso!
E il sole splende per noi
Nella nostra ora più buia
Raggiungeremo le stelle!
Glorioso!
Vittorioso!
E gli dei vegliano su di noi!
Con il nostro potente potere
L'Union Union si unisce!
Attraverso una notte di stelle cadenti
Oltre Giove e Marte
Ai confini dell'universo
Spezziamo ogni maledizione
Ben oltre la fine dei tempi
Quando le stelle si allineeranno tutte
E i cancelli in fiamme di Babilonia
Sono ormai lontani
Forze in aumento
Guida i nostri corsi
Fuori dall'oscurità
Quando saremo liberi!
Glorioso!
Vittorioso!
E il sole splende per noi
Nella nostra ora più buia
Raggiungeremo le stelle!
Glorioso!
Vittorioso!
E gli dei vegliano su di noi!
Con il nostro potente potere
L'Union Union si unisce... stasera!