| As the rivers run to sea
| Mentre i fiumi scorrono verso il mare
|
| As the wind is calling me
| Mentre il vento mi chiama
|
| With the secrets of the moon
| Con i segreti della luna
|
| I’ll be there soon
| Sarò lì presto
|
| In the dawning light with the moon rising high
| Nella luce dell'alba con la luna che sorge alta
|
| We feel the rush of blood and we bark at the sky
| Sentiamo l'afflusso di sangue e abbaiamo al cielo
|
| In the dying light say your last goodbye
| Nella luce morente dì il tuo ultimo addio
|
| We’re howling
| Stiamo ululando
|
| So we heed the calling as the leaves are falling
| Quindi ascoltiamo la chiamata mentre le foglie cadono
|
| We can hear it howling on the wind
| Possiamo sentirlo ululare nel vento
|
| In the light of the fire
| Alla luce del fuoco
|
| Let the wicked dance begin
| Che la danza malvagia abbia inizio
|
| And we feel our hearts glow as the river must flow
| E sentiamo i nostri cuori brillare mentre il fiume deve scorrere
|
| When the magic night had us beguiled
| Quando la notte magica ci ha sedotti
|
| In the light of the morning
| Alla luce del mattino
|
| Hear the Calling of the Wild
| Ascolta il richiamo della natura
|
| Break the dawn and break the ties
| Rompi l'alba e rompi i legami
|
| Charge to hellish paradise
| Carica al paradiso infernale
|
| From lowest lows to highest highs
| Dai minimi più bassi ai massimi massimi
|
| As the day dies
| Mentre il giorno muore
|
| In the changeling dawn we will taste how we sinnned
| Nell'alba cangiante assaggeremo come abbiamo peccato
|
| In the light of the moon and the howl of the wind
| Alla luce della luna e all'ululato del vento
|
| By the night we’re alive giving into the drive
| Entro la notte siamo vivi a cedere alla guida
|
| We’re howling
| Stiamo ululando
|
| So we heed the calling as the leaves are falling
| Quindi ascoltiamo la chiamata mentre le foglie cadono
|
| We can hear it howling on the wind
| Possiamo sentirlo ululare nel vento
|
| In the light of the fire
| Alla luce del fuoco
|
| Let the wicked dance begin
| Che la danza malvagia abbia inizio
|
| And we feel our hearts glow as the river must flow
| E sentiamo i nostri cuori brillare mentre il fiume deve scorrere
|
| When the magic night had us beguiled
| Quando la notte magica ci ha sedotti
|
| In the light of the morning
| Alla luce del mattino
|
| Hear the Calling of the Wild
| Ascolta il richiamo della natura
|
| So we heed the calling as the leaves are falling
| Quindi ascoltiamo la chiamata mentre le foglie cadono
|
| We can hear it howling on the wind
| Possiamo sentirlo ululare nel vento
|
| In the light of the fire
| Alla luce del fuoco
|
| Let the wicked dance begin
| Che la danza malvagia abbia inizio
|
| And we feel our hearts glow as the river must flow
| E sentiamo i nostri cuori brillare mentre il fiume deve scorrere
|
| When the magic night had us beguiled
| Quando la notte magica ci ha sedotti
|
| In the light of the morning
| Alla luce del mattino
|
| Hear the Calling of the Wild | Ascolta il richiamo della natura |