Traduzione del testo della canzone Days of High Adventure - Dragony

Days of High Adventure (originale)

Dreamers
Guided by light above
You are redeemers
Searching the one true love
Fighters
Riding with swords held high
Into the sky, never say die
Keeping the faith and our dreams alive!
At the heart of it all
Are the days of adventure
With their magic and mystery abound
When we all believe our imagination
It’s where all of the answers are found
And we dream of the nights
And th days of adventure
When all th old tales and stories were true
Where the dragons fly high
In amber sky
Where all love is true
And never will die
Magic
Colors of rainbow hue
Creatures fantastic
Roam through the morning dew
Spectres
Dancing in moonlit light
Follow the wight, a small, twisting sprite
Calling you home beyond the fading light
At the heart of it all
Are the days of adventure
With their magic and mystery abound
When we all believe our imagination
It’s where all of the answers are found
And we dream of the nights
And the days of adventure
When all the old tales and stories were true
Where the dragons fly high
In amber sky
Where all love is true
And never will die
All that we will remember
Are the days of adventure
In the still of the night
And the call of the wild
Oh, when the future calls
Where have your dreams subsided?
And when the darkness falls
Remember the time
And join once more in the rhyme
At the heart of it all
Are the days of adventure
With their magic and mystery abound
When we all believe our imagination
It’s where all of the answers are found
And we dream of the nights
And the days of adventure
When all the old tales and stories were true
Where the dragons fly high
In amber sky
Where all love is true
And never will die

(traduzione)

Sognatori
Guidato dalla luce sopra
Siete redentori
Alla ricerca dell'unico vero amore
Combattenti
Cavalcare con le spade alte
Verso il cielo, non dire mai di morire
Mantenere viva la fede e i nostri sogni!
Al centro di tutto
Sono i giorni dell'avventura
Con la loro magia e mistero abbondano
Quando tutti noi crediamo alla nostra immaginazione
È qui che si trovano tutte le risposte
E sogniamo le notti
E i giorni di avventura
Quando tutti i vecchi racconti e storie erano vere
Dove i draghi volano in alto
Nel cielo ambrato
Dove tutto l'amore è vero
E non morirò mai
Magia
Colori di tinta arcobaleno
Creature fantastiche
Vaga attraverso la rugiada del mattino
Spettri
Ballare al chiaro di luna
Segui il wight, un piccolo sprite contorto
Chiamandoti a casa oltre la luce che svanisce
Al centro di tutto
Sono i giorni dell'avventura
Con la loro magia e mistero abbondano
Quando tutti noi crediamo alla nostra immaginazione
È qui che si trovano tutte le risposte
E sogniamo le notti
E i giorni dell'avventura
Quando tutti i vecchi racconti e storie erano vere
Dove i draghi volano in alto
Nel cielo ambrato
Dove tutto l'amore è vero
E non morirò mai
Tutto ciò che ricorderemo
Sono i giorni dell'avventura
Nella quiete della notte
E il richiamo della natura
Oh, quando il futuro chiama
Dove sono svaniti i tuoi sogni?
E quando cala il buio
Ricordi quella volta
E unisciti ancora una volta alla rima
Al centro di tutto
Sono i giorni dell'avventura
Con la loro magia e mistero abbondano
Quando tutti noi crediamo alla nostra immaginazione
È qui che si trovano tutte le risposte
E sogniamo le notti
E i giorni dell'avventura
Quando tutti i vecchi racconti e storie erano vere
Dove i draghi volano in alto
Nel cielo ambrato
Dove tutto l'amore è vero
E non morirò mai