Traduzione del testo della canzone Misfits T-Shirt - DREAMERS

Misfits T-Shirt (originale)

Fell in love with the girl in a Misfits t-shirt
It fucks me up every time that I think I see her
I was on my own doing my thing
Whatever I wanted, nobody bothering me
I would share my fate, but it never meant much
It never had feeling, it only had touch
And then it hit me
Out of the blue I saw her dressed in all black
She turned around and there was no turning back
I fell in love with the girl in a Misfits t-shirt
It fucks me up every time that I think I see her
I know it’s wrong but I feel like I still need her
I fell in love with the girl in a Misfits t-shirt
And now I’m losing sleep 'cause I can’t let go
It’s like I’m being haunted by a crimson ghost
Don’t let it get me
Out of the blue I saw her dressed in all black
She turned around and there was no turning back
I fell in love with a girl in a Misfits t-shirt
It fucks me up every time that I think I see her
I know it’s wrong but I feel like I still need her
I fell in love with the girl in a Misfits t-shirt
I was on my own doing my thing
Whatever I wanted, nobody bothering me
And then it hit me
I fell in love with the girl in a Misfits T-shirt
It fucks me up every time that I think I see her
I know it’s wrong but I feel like I still need her
I fell in love with the girl in a Misfits T-shirt
I fell in love with the girl in a Misfits T-shirt
It fucks me up every time that I think I see her
I know it’s wrong but I feel like I still need her
I fell in love with the girl in a Misfits T-shirt

Misfits T-Shirt (traduzione)

Mi sono innamorato della ragazza con una maglietta di Misfits
Mi incasina ogni volta che penso di vederla
Stavo da solo facendo le mie cose
Qualunque cosa io volessi, nessuno mi disturbava
Condividerei il mio destino, ma non ha mai significato molto
Non ha mai avuto sentimenti, aveva solo tatto
E poi mi ha colpito
All'improvviso l'ho vista vestita di nero
Si è girata e non si è più potuto tornare indietro
Mi sono innamorato della ragazza con la maglietta di Misfits
Mi incasina ogni volta che penso di vederla
So che è sbagliato ma sento di aver ancora bisogno di lei
Mi sono innamorato della ragazza con la maglietta di Misfits
E ora sto perdendo il sonno perché non posso lasciar andare
È come se fossi perseguitato da un fantasma cremisi
Non lasciare che mi prenda
All'improvviso l'ho vista vestita di nero
Si è girata e non si è più potuto tornare indietro
Mi sono innamorato di una ragazza con una maglietta di Misfits
Mi incasina ogni volta che penso di vederla
So che è sbagliato ma sento di aver ancora bisogno di lei
Mi sono innamorato della ragazza con la maglietta di Misfits
Stavo da solo facendo le mie cose
Qualunque cosa io volessi, nessuno mi disturbava
E poi mi ha colpito
Mi sono innamorato della ragazza con la maglietta di Misfits
Mi incasina ogni volta che penso di vederla
So che è sbagliato ma sento di aver ancora bisogno di lei
Mi sono innamorato della ragazza con la maglietta di Misfits
Mi sono innamorato della ragazza con la maglietta di Misfits
Mi incasina ogni volta che penso di vederla
So che è sbagliato ma sento di aver ancora bisogno di lei
Mi sono innamorato della ragazza con la maglietta di Misfits