Traduzione del testo della canzone SCREWS - DREAMERS

SCREWS (originale)

Don’t take your time
Don’t take it easy on me
'Cause I’m running wild
Hot like a broken machine
Tell it like it is
Wash away my sins
Digging up the bones inside my head
All I needed was to hear the truth
I’m lying naked and my brain has lost its screws
I hid away inside a lonely room
Never as lonely as when I’m alone with you
I’m such a wreck
Toxic is tasting so sweet
Don’t let me rest
Stuck in this static TV
Tell it like it is
Wash away my sins
Digging up the bones inside my head
All I needed was to hear the truth
I’m lying naked and my brain has lost its screws
I hid away inside a lonely room
Never as lonely as when I’m alone with you
Ah, alone with you, ah
Ah, alone with you, ah
My brain!
My brain!
My brain!
My brain!
All I needed was to hear the truth
I’m lying naked and my brain has lost its screws
I hid away inside a loaded room
Never as lonely as when I’m alone with you
Ah, alone with you, ah
Ah, alone with you, ah
(Alone, hey, alone)
Alone with you

SCREWS (traduzione)

Non prenderti il ​​tuo tempo
Non prendertela facilmente con me
Perché mi sto scatenando
Caldo come una macchina rotta
Dillo come è
Lava i miei peccati
Scavando le ossa dentro la mia testa
Tutto ciò di cui avevo bisogno era ascoltare la verità
Sto sdraiato nudo e il mio cervello ha perso le viti
Mi sono nascosto in una stanza solitaria
Mai così solo come quando sono solo con te
Sono un tale relitto
Il tossico ha un sapore così dolce
Non lasciarmi riposare
Bloccato in questa TV statica
Dillo come è
Lava i miei peccati
Scavando le ossa dentro la mia testa
Tutto ciò di cui avevo bisogno era ascoltare la verità
Sto sdraiato nudo e il mio cervello ha perso le viti
Mi sono nascosto in una stanza solitaria
Mai così solo come quando sono solo con te
Ah, solo con te, ah
Ah, solo con te, ah
Il mio cervello!
Il mio cervello!
Il mio cervello!
Il mio cervello!
Tutto ciò di cui avevo bisogno era ascoltare la verità
Sto sdraiato nudo e il mio cervello ha perso le viti
Mi sono nascosto in una stanza piena
Mai così solo come quando sono solo con te
Ah, solo con te, ah
Ah, solo con te, ah
(Solo, ehi, solo)
Da solo con te