Traduzione del testo della canzone Wanna Stay - DREAMERS

Wanna Stay (originale)

Comet on a dotted yellow line now
I’m a million miles away
Drifting with the dust in the desert
Floating through an empty space
You know that I need you, that I breathe you today
And you know if I’m all alone, I’m skin and bone
I wither all away
Hey, I think I wanna stay, I say
Hey, I’m tired of being so, so far away
Hey, I think I wanna stay, I say
Hey, it’s all, all I know
Dark eyes on a never-ending highway
Sleeping on an endless sea
Dead-end road map, leading me to nowhere
Looking for a place to be
You know that I need you, that I breathe you today
And you know that I’m right at home, don’t wanna go
I’ll throw it all away
Hey, I think I wanna stay, I say
Hey, I’m tired of being so, so far away
Hey, I think I wanna stay, I say
Hey, it’s all, all I know
Hey, I think I wanna stay, I say
Hey, I’m tired of being so, so far away
Hey, I think I wanna stay, I say
Hey, it’s all, all I know
It’s all, all I know
It’s all, all I know
It’s all, all I know

(traduzione)

Cometa su una linea gialla tratteggiata ora
Sono a un milione di miglia di distanza
Alla deriva con la polvere nel deserto
Fluttuando in uno spazio vuoto
Sai che ho bisogno di te, che ti respiro oggi
E sai se sono tutto solo, sono pelle e ossa
Appassisco tutto
Ehi, penso di voler restare, dico
Ehi, sono stanco di essere così, così lontano
Ehi, penso di voler restare, dico
Ehi, è tutto, tutto quello che so
Occhi scuri su un'autostrada senza fine
Dormire su un mare infinito
Una mappa stradale senza uscita, che mi porta nel nessuna parte
Alla ricerca di un posto dove stare
Sai che ho bisogno di te, che ti respiro oggi
E sai che sono proprio a casa, non voglio andare
Butterò via tutto
Ehi, penso di voler restare, dico
Ehi, sono stanco di essere così, così lontano
Ehi, penso di voler restare, dico
Ehi, è tutto, tutto quello che so
Ehi, penso di voler restare, dico
Ehi, sono stanco di essere così, così lontano
Ehi, penso di voler restare, dico
Ehi, è tutto, tutto quello che so
È tutto, tutto ciò che so
È tutto, tutto ciò che so
È tutto, tutto ciò che so