Testi di Waste My Night - DREAMERS

Waste My Night (originale)

Life without a care
Let your dark brown hair fall down
Will tomorrow come around?
My darling, darling, I never even thought about it
Speeding through the street
Snuck on someone’s private beach
And we built a glowing fire
My darling, darling, is this the life we always wanted?
Wake up in the morning
Want you to waste my night
Want you to waste my night
Want you to waste my night
Want you to waste my night
That’s all it is
Half a jug of wine
Watch the sun it’s winding down
I can’t help but think out loud
My darling, darling, we might as well just live forever
And let our worries fade
Summer moon it’s here to stay
Suddenly I’m not afraid
My darling, darling, forget about your sea of trouble
And we’ll sail away now
Want you to waste my night
Want you to waste my night
Want you to waste my night
Want you to waste my night
That’s all it is
Cause what’s the point of feeling bad?
Given what little time we have
Down by the ocean till we’ve
Had enough and we go down to sleep
Want you to waste my night
Want you to waste my night
Want you to waste my night
Want you to waste my night
Want you to waste my night
Want you to waste my night
Want you to waste my night
That’s all it is

(traduzione)

La vita senza cure
Lascia che i tuoi capelli castano scuro cadano
Domani arriverà?
Mia cara, cara, non ci ho mai nemmeno pensato
Sfrecciando per la strada
Intrufolato sulla spiaggia privata di qualcuno
E abbiamo acceso un fuoco incandescente
Mia cara, cara, è questa la vita che abbiamo sempre desiderato?
Sveglia la mattina
Voglio che tu sprechi la mia notte
Voglio che tu sprechi la mia notte
Voglio che tu sprechi la mia notte
Voglio che tu sprechi la mia notte
Questo è tutto
Mezza brocca di vino
Guarda il sole che sta calando
Non posso fare a meno di pensare ad alta voce
Mia cara, cara, potremmo anche vivere per sempre
E lascia che le nostre preoccupazioni svaniscano
Luna d'estate è qui per restare
Improvvisamente non ho paura
Mia cara, cara, dimentica il tuo mare di guai
E adesso salperemo
Voglio che tu sprechi la mia notte
Voglio che tu sprechi la mia notte
Voglio che tu sprechi la mia notte
Voglio che tu sprechi la mia notte
Questo è tutto
Perché che senso ha sentirsi male?
Dato il poco tempo che abbiamo
Giù dall'oceano finché non l'abbiamo fatto
Ne abbiamo abbastanza e scendiamo a dormire
Voglio che tu sprechi la mia notte
Voglio che tu sprechi la mia notte
Voglio che tu sprechi la mia notte
Voglio che tu sprechi la mia notte
Voglio che tu sprechi la mia notte
Voglio che tu sprechi la mia notte
Voglio che tu sprechi la mia notte
Questo è tutto