Traduzione del testo della canzone Angel Eyes - Dreamtale

Angel Eyes (originale)

There she was standing
'Neath a waterfall
His heart is bleeding
For that memory
Her eyes they haunt him
For years to come
Misleading his heart
Tears it apart
Years have passed by
From that night
Memory still haunts me
Fate still decides
Way of our life
Choice was never ours
Make my heart
Whole again
Oh!
Please stay with me
Angels eyes, I saw in you
I reach for that light, it shines so bright
Touching my heart, tearing apart
To have you in my arms
Angels Eyes
Ingating feelings, flames are reaching to the heart
Fiery emotions, 'till the embers burn
Touching the soul, desire breaching mind
Reach out for stars, you will burn like fool
Who gave his heart in vain
Do you not fear me?
To see, it is to believe
Reach out for my heart
For you I give it to keep

Angel Eyes (traduzione)

Eccola lì in piedi
'Neath una cascata
Il suo cuore sta sanguinando
Per quel ricordo
I suoi occhi lo perseguitano
Per gli anni a venire
Fuorviante il suo cuore
Lo fa a pezzi
Gli anni sono passati
Da quella notte
La memoria mi perseguita ancora
Il destino decide ancora
Stile di vita
La scelta non è mai stata nostra
Crea il mio cuore
Intero di nuovo
Oh!
Per favore, resta con me
Occhi d'angelo, ho visto in te
Raggiungo quella luce, brilla così brillante
Toccando il mio cuore, facendo a pezzi
Per averti tra le mie braccia
Occhi d'angelo
Ingaggiando sentimenti, le fiamme raggiungono il cuore
Emozioni infuocate, finché le braci non bruciano
Toccando l'anima, il desiderio fa breccia nella mente
Cerca le stelle, brucerai come uno sciocco
Che ha dato il suo cuore invano
Non mi temi?
Vedere, è credere
Raggiungi il mio cuore
Per te te lo do da tenere