Traduzione del testo della canzone Drift Away - Dresses

Drift Away (originale)

I drift away and let the wind take this control
Could it be that we don’t know where to go?
It’s hard to believe and I can’t take it anymore
So I
Drift away
Drift away
What can I say to make it clear
I can’t control the words you hear
What can I say
I got my stuff on my way back home
You pulled the weight
and left me standing here alone
I couldn’t believe
that you’d be happy on your own
When we
Drifted away
Drifted away
No matter what we are
We’re gonna give it up
My mind, your heart
have had enough
No matter what you do
I’m still in love with you
But my heart, your mind
Are out of touch…
Drift away
I can’t control how I feel
Am I crazy or is this real?
You might have to figure that out on your own
We drift away
We drift away
No matter what we are
We’re gonna give it up
My mind, your heart
have had enough
No matter what you do
I’m still in love with you
But my heart, your mind
Are out of touch…
No matter what we are
We’re gonna give it up
My mind, your heart
have had enough
No matter what you do
I’m still in love with you
But my heart, your mind
Are out of touch…
I can’t control the words I hear
I look away to make it clear
I could tell you not to tell the truth
Something that I never thought I’ll do…
No matter what we are
We’re gonna give it up
My mind, your heart
have had enough
No matter what you do
I’m still in love with you
But my heart, your mind
Are out of touch…
Drift away
Drift away
Drift away

Drift Away (traduzione)

Mi allontano e lascio che il vento prenda il controllo
Potrebbe essere che non sappiamo dove andare?
È difficile da credere e non ce la faccio più
Così io
Allontanati
Allontanati
Cosa posso dire per chiarire
Non riesco a controllare le parole che senti
Cosa posso dire
Ho le mie cose mentre tornavo a casa
Hai tirato il peso
e mi ha lasciato in piedi qui da solo
Non potevo credere
che saresti felice da solo
Quando noi
Allontanati
Allontanati
Non importa cosa siamo
Ci arrenderemo
La mia mente, il tuo cuore
ne ho abbastanza
Non importa quello che fai
Sono ancora innamorato di te
Ma il mio cuore, la tua mente
Non sono in contatto...
Allontanati
Non riesco a controllare come mi sento
Sono pazzo o è vero?
Potresti doverlo capire da solo
Ci allontaniamo
Ci allontaniamo
Non importa cosa siamo
Ci arrenderemo
La mia mente, il tuo cuore
ne ho abbastanza
Non importa quello che fai
Sono ancora innamorato di te
Ma il mio cuore, la tua mente
Non sono in contatto...
Non importa cosa siamo
Ci arrenderemo
La mia mente, il tuo cuore
ne ho abbastanza
Non importa quello che fai
Sono ancora innamorato di te
Ma il mio cuore, la tua mente
Non sono in contatto...
Non riesco a controllare le parole che sento
Guardo altrove per chiarire
Potrei dirti di non dire la verità
Qualcosa che non avrei mai pensato di fare...
Non importa cosa siamo
Ci arrenderemo
La mia mente, il tuo cuore
ne ho abbastanza
Non importa quello che fai
Sono ancora innamorato di te
Ma il mio cuore, la tua mente
Non sono in contatto...
Allontanati
Allontanati
Allontanati