Traduzione del testo della canzone Kombat - Dropout Kings, Dayshell

Kombat (originale)

I’m a cocky mothafucka
Bitch, I’m different, now
DOK/Dayshell got a brand new sound
That’s facts
Feeling so real so clean
Gotta keep it real, gotta keep it clean
But, imma knock you out, if you step to me
That’s facts
Your bullshit
It smells familiar
Get the fuck up out my face, better find your hiding place
Reminds me
Of a lie
I’ve been reminded, never gonna get blindsided
When you’re gone know it’s hard to miss you cus you’re artificial
When you’re here it becomes an issue cus id rather kill you I don’t want to
diss you
See I really hate you, but glad I ain’t you and rather take you
To the terror dome where ain’t no possible escape route
Like bones and promises how I break you
Lookin to the sky like your God ain’t forsake you
Your bullshit
It smells familiar
Get the fuck up out my face, better find your hiding place
Reminds me
Of a lie
I’ve been reminded, never gonna get blindsided
You came off all wrong (And I ain’t finding it easy)
Tombstones we cross off (I hope you’re learning you lesson)
You came off all wrong (And I ain’t finding it easy)
Tombstones we cross off (I feel the snapping of tension)
And what you see is gold
I’m the Blood, I’m the sweat, I’m the tears
But above all baby
I’m your fucking nightmare
So just keep running from us
The murder premeditated
The suffering delegated
Lack patience elevatin
Over all of your bodies
The slaughters a hobby
It’s black magic frantic tragic
I Trampoline off the hate in your pattern
My presence a hazard
I know that you talk about me, it dont matter
There’s nobody badder
You came off all wrong (And I ain’t finding it easy)
Tombstones we cross off (I hope you’re learning you lesson)
You came off all wrong (And I ain’t finding it easy)
Tombstones we cross off (I feel the snapping of tension)
You came off all wrong (And I ain’t finding it easy)
Tombstones we cross off (I hope you’re learning you lesson)

Kombat (traduzione)

Sono un mothafucka presuntuoso
Cagna, sono diverso, ora
DOK/Dayshell ha un suono nuovo di zecca
Questi sono i fatti
Sentendosi così reale così pulito
Devo mantenerlo reale, devo mantenerlo pulito
Ma, se ti avvicini a me, ti stordisco
Questi sono i fatti
Le tue stronzate
Ha un odore familiare
Toglimi di dosso la faccia, meglio trovare il tuo nascondiglio
Mi ricorda
Di una bugia
Mi è stato ricordato, non sarò mai preso alla sprovvista
Quando te ne sei andato, sai che è difficile perderti perché sei artificiale
Quando sei qui diventa un problema perché id piuttosto ti uccido non voglio
dissarti
Vedi, ti odio davvero, ma sono contento di non essere te e piuttosto ti prendo
Verso la cupola del terrore dove non esiste una via di fuga possibile
Come ossa e promesse come ti rompo
Guardando al cielo come se il tuo Dio non ti avesse abbandonato
Le tue stronzate
Ha un odore familiare
Toglimi di dosso la faccia, meglio trovare il tuo nascondiglio
Mi ricorda
Di una bugia
Mi è stato ricordato, non sarò mai preso alla sprovvista
Hai sbagliato tutto (e non lo trovo facile)
Lapidi che eliminiamo (spero che tu stia imparando la lezione)
Hai sbagliato tutto (e non lo trovo facile)
Lapidi che eliminiamo (sento lo spezzarsi della tensione)
E quello che vedi è oro
Sono il Sangue, sono il sudore, sono le lacrime
Ma soprattutto bambino
Sono il tuo fottuto incubo
Quindi continua a scappare da noi
L'omicidio premeditato
La sofferenza delegata
Mancanza di pazienza eleva
Su tutti i tuoi corpi
I massacri un hobby
È magia nera frenetica e tragica
Io trampolino fuori dall'odio nel tuo schema
La mia presenza è un pericolo
So che parli di me, non importa
Non c'è nessuno più cattivo
Hai sbagliato tutto (e non lo trovo facile)
Lapidi che eliminiamo (spero che tu stia imparando la lezione)
Hai sbagliato tutto (e non lo trovo facile)
Lapidi che eliminiamo (sento lo spezzarsi della tensione)
Hai sbagliato tutto (e non lo trovo facile)
Lapidi che eliminiamo (spero che tu stia imparando la lezione)