Traduzione del testo della canzone Neptune de miel - Dtf

Neptune de miel (originale)

Ouhh, Demain c’est loin
Haaan, ah ah, ah ah
La plaque est corse
Une belle blonde dans mon Allemande, Allemande
Impulsif, igo j’suis sous calmant, calmant
Tu dis qu’j’achète des vues tellement que t’as l’mort, t’as l’mort, t’as l’mort
Igo hamdoullah j’ai rien à prouver
Si tu savais c’que j’ai fait pour graille
Posé dans l’bâtiment, j’ai les poches trouées
J’ai l’impression qu’mon âme est die
Et puis l’temps passe, l’temps passe
J’bédave, j’bédave
T’façon y’a qu'ça à faire
J’ai beau être droit j’m'égare
Toute façon on goûtera tous à l’Enfer (tous à l’Enfer)
Deux, trois millions avant qu’on m’enferme
J’suis bon qu'à faire du cash
Igo y’a pas de pitié, y’a pas de quartier
Mon avenir est dark
Igo j’vends pour la mif, j’vends pour la mif
On m’a brisé les ailes
Comment veux tu que je m’envole?
Au péage, je regarde le ciel
Les kilos dans le coffre
Elle kiffe quand je la kra
Bruyante comme un pot akra'
J’la prends en i, igo j’suis Gang
J’la ué-t, ué-t
Pas de sentiment, dans le lit j’la bang
Elle twerk, twerk, twerk, twerk
J’suis toujours dans le hall
J’ai les sous, ouais je sais que tu m’envies
Je m’adapte sans faire d’comédie
T’aimerais tant que je foire, ouais ouais je l’ai senti
Y’a pas de potes sans thune, ouais j’ai compris
Ils font mal à la tête, ouais ça y est, ça y est
Les jaloux je les vois, je passe le balai, balai
J’suis lassé, lassé des emmerdes, j’suis calé
J’vais forcer le destin, non je vais pas m’en aller
J’ai l’envie de réussir mais si j’foire, faut j’reste fort
QLF, j’insiste à faire ma musique
Dans la cabine on fait l’effort
La miss j’la vois, c’est vrai qu’elle m’plaît, elle m’tape a l'œil
Toi et moi faut pas que ça foire, cette nuit je me mets à l'œuvre
Je t’ai tendu la main et tu me jalouses
Posé dans le carré VIP, j’ai ma Grey Goose
Avec Al Pac' et TakTak on se la coule douce
Impatient de fleurir, on attend que ça pousse
Elle prend l’hôtel, elle veut j’m’amène
Ça la rend dingue, elle veut j’la bang
Autour d’un cocktail, l’alcool lui donne des ailes
Elle kiffe quand kra
Bruyante comme un pot akra'
J’la prends en i, Igo j’suis Gang
J’la ué-t, ué-t
Pas de sentiment dans le lit j’la bang
Elle twerk, twerk, twerk, twerk

(traduzione)

Ohh, domani è lontano
Haaan, ah ah, ah ah
Il piatto è corso
Una bella bionda nel mio tedesco, tedesco
Impulsiva, io sono sotto calmante, calmante
Dici che compro così tante visualizzazioni che sei morto, sei morto, sei morto
Igo Hamdoullah, non ho niente da dimostrare
Se sapessi cosa ho fatto per il graille
Collocato nell'edificio, le mie tasche hanno dei buchi
Mi sento come se la mia anima fosse morta
E poi il tempo passa, il tempo passa
Rido, rido
A modo tuo c'è solo quello da fare
Posso essere etero, ma sto divagando
Ad ogni modo assaggeremo tutti l'inferno (tutto l'inferno)
Due, tre milioni prima che mi rinchiudano
Sono bravo solo a fare soldi
Igo non c'è pietà, non c'è quartiere
Il mio futuro è oscuro
Igo vendo per la mif, vendo per la mif
Mi hanno rotto le ali
Come vuoi che voli?
Al pedaggio, guardo il cielo
I chili nel bagagliaio
Le piace quando la prendo
Rumoroso come un vaso di akra
Lo prendo io, io sono Gang
Io ue-t, ue-t
Nessuna sensazione, nel letto la sbatto
Lei twerk, twerk, twerk, twerk
Sono ancora in corridoio
Ho i soldi, sì, lo so che mi invidi
Mi adatto senza fare commedia
Ti amo così tanto che sbaglio, yeah yeah l'ho sentito
Non ci sono amici senza soldi, sì, ho capito
Ti hanno fatto male alla testa, sì è così, è così
I gelosi li vedo, passo la scopa, la scopa
Sono stanco, stanco della merda, sono in stallo
Forzerò il destino, no non me ne andrò
Voglio avere successo, ma se sbaglio, devo rimanere forte
QLF, insisto nel fare la mia musica
In cabina ci sforziamo
Vedo la signorina, è vero che mi piace, cattura la mia attenzione
Io e te non facciamo casini, stasera mi metto al lavoro
Ti ho contattato e mi hai fatto ingelosire
Seduto nell'area VIP, ho il mio Grey Goose
Con Al Pac' e TakTak ce la prendiamo con calma
Non vedo l'ora di fiorire, aspettando che cresca
Lei prende l'hotel, vuole che io prenda me
La fa impazzire, vuole che la sbatto
Intorno a un cocktail, l'alcol gli dà le ali
Le piace quando kra
Rumoroso come un vaso di akra
Lo prendo io, io sono Gang
Io ue-t, ue-t
Nessuna sensazione nel letto, lo sbatto
Lei twerk, twerk, twerk, twerk