Traduzione del testo della canzone Parano - Dtf

Parano (originale)

J’côtoie moins la rue et ça va pas me manquer
J’suis moins paro qu’avant quand j’vois les condés
Pourquoi tu t’plains?
Dis «hamdoullah», y a la santé
Tu deviens un tant qu’il est temps d’se ranger
J’me sens pourri à l’intérieur mais bon, j’oublie
C’est dans l’ghetto qu’j’ai perdu la moitié d’ma vie
Maintenant, j’fais des hits et le frigo est moins vide
J’finis ma soirée à parler avec Jack Honey
J’veux quitter la tess, maintenant qu’on a dû tenter
J’pète une garrot, igo, avant d’me lancer
La roue, elle tourne donc igo, faut pas se manquer
On prend des risques car on connaît le danger
J’me casse dans l’ombre, yeah
J’vais m’jeter à l’eau, yeah (m'jeter à l’eau, yeah)
J’deviens parano, yeah
J’me casse dans l’ombre, yeah
J’vais m’jeter à l’eau, yeah (m'jeter à l’eau, yeah)
J’deviens parano, yeah
J’ai cassé le doute, yeah (cassé le doute, yeah)
Et je perds espoir la nuit, mon âme est noire comme la vie
J’ai pas douté du ciel, regarde maintenant où j’suis, la vie
Un rebeu dans le bend, maman l’a voulait pleine ma
Et je perds espoir la nuit
J’me casse dans l’ombre, yeah
J’vais m’jeter à l’eau, yeah (m'jeter à l’eau, yeah)
J’deviens parano, yeah
J’me casse dans l’ombre, yeah
J’vais m’jeter à l’eau, yeah (m'jeter à l’eau, yeah)
J’deviens parano, yeah
J’ai cassé le doute, yeah (cassé le doute, yeah)
Et j’suis dans, gros, pas l’choix, faut monter
J’regrette rien dans ma vie, la hess a niqué mes rêves
Et j’suis dans, gros, pas l’choix, faut monter
J’regrette rien dans ma vie, la hess a niqué mes rêves

Parano (traduzione)

Passo meno tempo per strada e non mi mancherà
Sono meno paro di prima quando vedo i condés
Perché ti lamenti?
Dì "hamdoullah", c'è salute
Lo diventi finché è il momento di sistemarti
Mi sento marcio dentro ma ehi, lo dimentico
È nel ghetto che ho perso metà della mia vita
Ora faccio colpi e il frigo è meno vuoto
Concludo la mia serata parlando con Jack Honey
Voglio lasciare il tess, ora che dovevamo provare
Scoreggio un laccio emostatico, igo, prima di iniziare
La ruota, gira così bene, da non perdere
Ci prendiamo dei rischi perché conosciamo il pericolo
Mi rompo nell'ombra, sì
Ho intenzione di buttarmi in acqua, sì (buttarmi in acqua, sì)
Divento paranoico, sì
Mi rompo nell'ombra, sì
Ho intenzione di buttarmi in acqua, sì (buttarmi in acqua, sì)
Divento paranoico, sì
Ho rotto il dubbio, sì (ho rotto il dubbio, sì)
E perdo la speranza di notte, la mia anima è nera come la vita
Non ho dubitato del cielo, ora guarda dove sono, la vita
Un arabo in curva, la mamma lo voleva pieno
E perdo la speranza di notte
Mi rompo nell'ombra, sì
Ho intenzione di buttarmi in acqua, sì (buttarmi in acqua, sì)
Divento paranoico, sì
Mi rompo nell'ombra, sì
Ho intenzione di buttarmi in acqua, sì (buttarmi in acqua, sì)
Divento paranoico, sì
Ho rotto il dubbio, sì (ho rotto il dubbio, sì)
E io sono dentro, grande, nessuna scelta, devi salire
Non rimpiango niente nella mia vita, gli hess hanno fottuto i miei sogni
E io sono dentro, grande, nessuna scelta, devi salire
Non rimpiango niente nella mia vita, gli hess hanno fottuto i miei sogni