| Popdorian (originale) | Popdorian (traduzione) |
|---|---|
| dorian puts on a smile &he's out tonight | Dorian fa un sorriso ed è fuori stasera |
| dorian always forgetting what’s out of sight | dorian dimentica sempre ciò che è fuori dalla vista |
| Every other weekend he’s around in there | Ogni altro fine settimana è in giro là |
| Old enough to know that he could die | Abbastanza grande per sapere che potrebbe morire |
| but too young to care | ma troppo giovane per prendersene cura |
| dorian puts on a smile &says I’m ok dorian felt alright but I couldn’t say | dorian fa un sorriso e dice che sto bene dorian si sentiva bene ma non potevo dirlo |
| Collectively we give our trust so foolishly | Collettivamente diamo la nostra fiducia in modo così stupido |
| I never even bothered who was around before me dorian puts on a smile for my sister now | Non ho mai nemmeno disturbato chi c'era prima di me che Dorian fa un sorriso per mia sorella ora |
| There’s no hate in me for that | Non c'è odio in me per questo |
| but I don’t know how | ma non so come |
| Collectively we give our trust so foolishly | Collettivamente diamo la nostra fiducia in modo così stupido |
| I never even bothered who was around before me dorian puts on a smile on his old face now | Non ho mai nemmeno disturbato chi c'era prima di me che Dorian mette su un sorriso sulla sua vecchia faccia ora |
| dorian realising he’s had it now… | dorian rendendosi conto di averlo avuto ora... |
| for good… | per sempre… |
