Traduzione del testo della canzone Luna - Dulce Maria

Luna (originale)

Hay tantos caminos, tanta gente y lugares
Aunque me desvie todos llevan a ti
Voy dejando huellas para que no te pierdas
Aunque tu no quieras siempre vuelves a mí
Es la sintonia
De tu ser, junto a mi piel
S-oh-oh somos sinfonia
Este amor no tiene fin
Por eso
Sabes que es cierto
Con solo un beso
Rompemos el silencio
Sabes que es cierto
Que con un beso
No importa más el tiempo
Creo que estamos hechos en la misma sustancia
Aunque nos separen somos como un iman
Siento que vibramos en la misma frecuencia
Esta conexion rebasa la realidad
Es la sintonia
De tu ser, junto a mi piel
S-oh-oh somos sinfonia
Este amor no tiene fin
Por eso
Sabes que es cierto
Con solo un beso
Rompemos el silencio
Sabes que es cierto
Que con un beso
No importa más el tiempo
I Know You Love Me
No me olvidaras
Aunque estes con alguien más
Tantos sueños por cumplir
Tantas cosas por decir
Es la sintonia
De tu ser, junto a mi piel
S-oh-oh somos sinfonia
Este amor no tiene fin
Por eso
Sabes que es cierto
Con solo un beso
Rompemos el silencio
Sabes que es cierto
Que con un beso
No importa más el tiempo

Luna (traduzione)

Ci sono tante strade, tante persone e luoghi
Anche se vado fuori strada, tutti portano a te
Lascio impronte per non perderti
Anche se non vuoi, torni sempre da me
È la melodia
Del tuo essere, accanto alla mia pelle
S-oh-oh siamo una sinfonia
Questo amore non ha fine
Così
sai che è vero
con un solo bacio
Rompiamo il silenzio
sai che è vero
quello con un bacio
Il tempo non conta più
Penso che siamo fatti della stessa roba
Anche se ci separano, siamo come una calamita
Mi sembra di vibrare sulla stessa frequenza
Questa connessione supera la realtà
È la melodia
Del tuo essere, accanto alla mia pelle
S-oh-oh siamo una sinfonia
Questo amore non ha fine
Così
sai che è vero
con un solo bacio
Rompiamo il silenzio
sai che è vero
quello con un bacio
Il tempo non conta più
Io so che mi ami
Non Mi dimenticherai
Anche se sei con qualcun altro
Tanti sogni da realizzare
tante cose da dire
È la melodia
Del tuo essere, accanto alla mia pelle
S-oh-oh siamo una sinfonia
Questo amore non ha fine
Così
sai che è vero
con un solo bacio
Rompiamo il silenzio
sai che è vero
quello con un bacio
Il tempo non conta più