Traduzione del testo della canzone Ya No - Dulce Maria

Ya No (originale)

Ya supe todo y ya puedes marcharte
Esto ya es mucho y no puedo perdonarte
Vete con ella o quien sea, no me importa
Pero no vuelvas más aquí
Ya no, ya no
Y si me llamas ya no estaré dispuesta
Y si me escribes ya no esperes respuesta
Y tus regalos todos te los devuelvo
Porque no quiero nada de ti
Ya no, ya no
Ya aquí no habrá corazón
Que te entregue su amor
A la hora que quieras
Ya no tendrás mi pasión
Dile adiós al calor
Que un día te diera
Ya te me puedes ir
No hay más que discutir
Ya no te quiero
Ya no, ya no
Y mis amigas me lo dijeron
Que tu cariño jamás sería sincero
Pues hoy lo creo, viéndote en sus brazos
Y ya no te quiero ver
Ya no, ya no
Y estos labios ya no serán tuyos
Será mi amor sólo un golpe a tu orgullo
Y si me abrazas, será solo en sueños
Porque ya no te quiero aquí
Ya no, ya no
Ya aquí no habrá corazón
Que te entregue su amor
A la hora que quieras
Ya no tendrás mi pasión
Dile adiós al calor
Que un día te diera
Ya te me puedes ir
No hay más que discutir
Ya no te quiero
Ya no, ya no
Ya aquí no habrá corazón
Que te entregue su amor
A la hora que quieras
Ya no tendrás mi pasión
Dile adiós al calor
Que un día te diera
Ya te me puedes ir
No hay más que discutir
Ya no te quiero
Ya no, ya no
Ya no, ya no
Ya no, ya no
Ya no, ya no
No hay más que discutir
Ya no te quiero
Ya no, ya no
Ya aquí no habrá corazón
Que te entregue su amor
A la hora que quieras
Ya no tendrás mi pasión
Dile adiós al calor
Que un día te diera
Ya te me puedes ir
No hay más que discutir
Ya no te quiero
Ya no, ya no
Ya no, ya no
Ya no, ya no
Ya no, ya no

(traduzione)

Sapevo già tutto e ora puoi andartene
Questo è troppo e non posso perdonarti
Vai con lei o chiunque altro, non mi interessa
Ma non tornare più qui
non più, non più
E se mi chiami non sarò più disposto
E se mi scrivi, non aspettare una risposta
E tutti i tuoi doni ti restituisco
Perché non voglio niente da te
non più, non più
Qui non ci sarà cuore
per darti il ​​suo amore
nel momento che vuoi
Non avrai più la mia passione
Dì addio al caldo
che un giorno ti ho dato
ora puoi andare
Non c'è altro da discutere
non ti amo più
non più, non più
E i miei amici me l'hanno detto
Che il tuo amore non sarebbe mai stato sincero
Ebbene oggi ci credo, vedendoti tra le sue braccia
E non voglio più vederti
non più, non più
E queste labbra non saranno più tue
Sarà il mio amore solo un colpo al tuo orgoglio
E se mi abbracci, sarà solo nei sogni
Perché non ti voglio più qui
non più, non più
Qui non ci sarà cuore
per darti il ​​suo amore
nel momento che vuoi
Non avrai più la mia passione
Dì addio al caldo
che un giorno ti ho dato
ora puoi andare
Non c'è altro da discutere
non ti amo più
non più, non più
Qui non ci sarà cuore
per darti il ​​suo amore
nel momento che vuoi
Non avrai più la mia passione
Dì addio al caldo
che un giorno ti ho dato
ora puoi andare
Non c'è altro da discutere
non ti amo più
non più, non più
non più, non più
non più, non più
non più, non più
Non c'è altro da discutere
non ti amo più
non più, non più
Qui non ci sarà cuore
per darti il ​​suo amore
nel momento che vuoi
Non avrai più la mia passione
Dì addio al caldo
che un giorno ti ho dato
ora puoi andare
Non c'è altro da discutere
non ti amo più
non più, non più
non più, non più
non più, non più
non più, non più