Testi di Os amantes - Dulce Pontes

Os amantes - Dulce Pontes
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Os amantes, artista - Dulce Pontes. Canzone dell'album El Corazon Tiene Tres Puertas, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 06.12.2007
Etichetta discografica: Galileo Music Communication
Linguaggio delle canzoni: portoghese

Os amantes

(originale)
Por dentro um do outro
Caminham os amantes
Desenham com seus pés
Novas rotas navegantes
Por baixo o imenso mar
Que nos naufrague o amor
Num fado-povo
Renasce em liberdade
No canto do poeta
Que morreu
As folhas
As folhas voam
Num leito de bruma
Mas se a terra não fosse tão doce
Onde moram os amantes
Por fim
Ombro em ombro nus
Por dentro um do outro
Caminham os amantes
Desenham com seus pés
Novas rotas navegantes
Por baixo o imenso mar
Que nos naufrague o amor
Num fado-povo
Renasço em liberdade
E em pleno voo
Navego feita em espuma
As folhas
As folhas voam
Num leito de bruma
Mas se a terra não fosse tão doce
Onde moram os amantes
Por fim
Ombro em ombro nus
(traduzione)
L'uno dentro l'altro
Gli amanti camminano
Disegna con i piedi
Nuove rotte di navigazione
Sotto l'immenso mare
Possa l'amore farci naufragare
in un popolo di fado
Rinascere in libertà
Nell'angolo del poeta
Quello è morto
Le foglie
Le foglie volano
Su un letto di nebbia
Ma se la terra non fosse così dolce
Dove vivono gli amanti
Infine
Spalla a spalla nuda
L'uno dentro l'altro
Gli amanti camminano
Disegna con i piedi
Nuove rotte di navigazione
Sotto l'immenso mare
Possa l'amore farci naufragare
in un popolo di fado
Rinascita in libertà
E in volo
Navigazione realizzata in schiuma
Le foglie
Le foglie volano
Su un letto di nebbia
Ma se la terra non fosse così dolce
Dove vivono gli amanti
Infine
Spalla a spalla nuda
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Canção Do Mar 2019
'O mare e tu ft. Dulce Pontes 2019
Cancao Do Mar 2005
Your Love (Once Upon A Time In The West) ft. Dulce Pontes 2016
Waloyo Yamoni - "We Overcome the Wind" ft. Soweto Gospel Choir, Angel City Chorale, Schola Cantorum 2021
O Mare E Tu ft. Dulce Pontes, Ethniki Simfoniki Orhistra Tis ERT 2012
Velha Chica (Com Waldemar Bastos) ft. Dulce Pontes 2019
Se É Pra Vir Que Venha ft. Dulce Pontes 2009
Os Índios Da Meia Praia 2019
Estranha Forma De Vida 2019
Gaivota 2019
No Teu Poema 2019
Laurindinha 2019
Lusitana Paixão 2019
La Peregrinación 2017
Mãe Preta 2019
Fado Português 2019
O Infante 2019
Ferreiro 2019
Alfonsina y el Mar 2017

Testi dell'artista: Dulce Pontes