Traduzione del testo della canzone Cerca del paraíso - Duncan Dhu

Cerca del paraíso (originale)

En el bar del no va mas
Una copa cura tu obsesin
Al cerrar tu no te vas
Por si alguien calma tu ambicin.
Pero no ocurri
l nunca lleg
La noche arrastra su traicin.
Hoy te has vuelto a preparar
Y te sientas cerca de la luz
Esta noche no se ir
Sin hacer notar que all ests t.
Nadie se fij
Nadie te invit
Tus ojos muestran tu intencin.
El paraso ya no est
Tras ese vaso de cristal
Tu cara lleva la seal
De quienes han querido entrar.
Nada ms un escaln
Y vers que el mundo est a tus pies
Aprobecha la ocasin
Mientras tanto envidia lo que ves.
Hoy te ofrecers
A quien quiera ms
Con toda tu buena intencin.

Cerca del paraíso (traduzione)

Nel bar del non più
Un drink cura la tua ossessione
Quando chiudi non te ne vai
Nel caso qualcuno calmi la tua ambizione.
Ma non è successo
non è mai venuto
La notte trascina il suo tradimento.
Oggi ti sei preparato di nuovo
E ti siedi vicino alla luce
Non so come andare stasera
Senza accorgerti che ci sei.
nessuno se ne è accorto
nessuno ti ha invitato
I tuoi occhi mostrano la tua intenzione.
Il paradiso non c'è più
Dietro quel cristallo
La tua faccia porta il segno
Di quelli che hanno voluto entrare.
Nient'altro che un passo
E vedrai che il mondo è ai tuoi piedi
cogliere l'occasione
Intanto invidia ciò che vedi.
oggi offrirai
chi vuole di più
Con tutte le tue buone intenzioni.