Testi di La barra de este hotel - Duncan Dhu

La barra de este hotel (originale)

Collares en el cuello, botas de tacón
Brillantes en el cuero, bajo el cinturón
Pisa bien, pisa bien, ve por él
Perfumes y un gran cohe, regalos en tu honor
Préstale tu encanto regálale tu amor
Muévete, muévete y te irá bien
Pero pronto acabará, y entre oro sonreirás
Hasta que descubras que el futuro no vendrá
A la barra de este hotel
Porque esta vez se fue con él
Luces en la noche, lo mueves al andar
Quizás el nuevo día ya no te sonreirá
Quizás sí, quizás no, se verá

(traduzione)

Collane sul collo, stivali con tacco alto
Brillante sulla pelle, sotto la cintura
Cammina bene, cammina bene, provaci
Profumi e una grande macchina, regali in tuo onore
Prestagli il tuo fascino, dagli il tuo amore
Muoviti, muoviti e starai bene
Ma presto sarà finita, e tra l'oro sorriderai
Finché non scoprirai che il futuro non verrà
Al bar di questo hotel
Perché questa volta è andata con lui
Luci di notte, lo muovi quando cammini
Forse il nuovo giorno non ti sorriderà più
Forse sì, forse no, si vedrà