Traduzione del testo della canzone Todo se desvanece (Al amanecer) - Duncan Dhu

Todo se desvanece (Al amanecer) (originale)

Woody Allen perdido en Manhattan;
Bill Evans tocando la luna;
Las lágrimas de Chet Baker
Caen a piscinas doradas
La noche de Antonioni
Se desvanece
Sobre la alfombra
De lluvia
Del amanecer
Y la orquesta toca sobre cenizas
La muerte en traje de noche
Con la espalda desnuda;
Baila con Leonard Cohen
En el crepúsculo griego
Eclipse de miradas
Destruidas
En las calles
De Venecia;
Al amanecer
Y Visconti ríe en la tumba
A noche de Antonioni
Se desvanece
Sobre la alfombra
De lluvia
Del amanecer
Y la orquesta toca sobre cenizas
La muerte en traje de noche
Con la espalda desnuda;
Baila con Leonard Cohen
En el crepúsculo griego
Eclipse de miradas
Destruidas
En las calles
De Venecia;
Al amanecer
Y Visconti ríe en la tumba

Todo se desvanece (Al amanecer) (traduzione)

Woody Allen ha perso a Manhattan;
Bill Evans toccando la luna;
Le lacrime di Chet Baker
Cadono in pozze d'oro
La notte di Antonioni
Scompare
sul tappeto
Di pioggia
dell'alba
E l'orchestra suona sulla cenere
morte in abito da sera
Con la schiena nuda;
Balla con Leonard Cohen
nel crepuscolo greco
Eclissi di sguardi
distrutto
Sulle strade
Da Venezia;
All'alba
E Visconti ride nella tomba
Una notte di Antonioni
Scompare
sul tappeto
Di pioggia
dell'alba
E l'orchestra suona sulla cenere
morte in abito da sera
Con la schiena nuda;
Balla con Leonard Cohen
nel crepuscolo greco
Eclissi di sguardi
distrutto
Sulle strade
Da Venezia;
All'alba
E Visconti ride nella tomba