Traduzione del testo della canzone 6 Pack - Dune Rats

6 Pack (originale)

Six-pack!
Six-pack!
It’s not so bad living in the basement
Mum and Dad are fighting, someone’s wasted
Underage, I wish that I was older
But it’s all good, 'cause someones coming over
My brother bought us a six-pack
Bad smokes and a cask of we don’t care
My brother bought us a six-pack
To share, to share, to share
Hanging out, drinking in the basement
I got a job, I work it all the time
Overage, I wish that I was younger
It’s all good, age is just a number
My brother bought us a six-pack
Bad smokes and a cask of we don’t care
My brother bought us a six-pack
To share, to share, to share
(Share) Six-pack!
(Share) Six-pack!
(Share) Six-pack!
(Share)
I can’t get none, he can get some
I can’t get none, he can get some
I can’t get none, he can get some
I’m packing up, I’m moving out the basement
Mum and Dad, they’re fighting all the time
Got a place, where no one’s ever sober
It’s all good, 'cause now we’re coming over
My brother bought us a six-pack
Bad smokes and a cask of we don’t care
My brother bought us a six-pack
To share, to share, to share
My brother bought us a six-pack
Bad smokes and a cask of we don’t care
My brother bought us a six-pack
To share, to share, to share
(Share) My brother bought us a six-pack
(Share) My brother bought us a six-pack
(Share) My brother bought us a six-pack
(Share) My brother bought us a six-pack

(traduzione)

Confezione da sei!
Confezione da sei!
Non è così brutto vivere nel seminterrato
Mamma e papà stanno litigando, qualcuno è ubriaco
Minore, vorrei essere più grande
Ma va tutto bene, perché qualcuno sta arrivando
Mio fratello ci ha comprato una confezione da sei
Fumi cattivi e una botte di non ci interessa
Mio fratello ci ha comprato una confezione da sei
Condividere, condividere, condividere
Uscire, bere nel seminterrato
Ho un lavoro, lo lavoro sempre
Più grande, vorrei essere più giovane
Va tutto bene, l'età è solo un numero
Mio fratello ci ha comprato una confezione da sei
Fumi cattivi e una botte di non ci interessa
Mio fratello ci ha comprato una confezione da sei
Condividere, condividere, condividere
(Condividi) Confezione da sei!
(Condividi) Confezione da sei!
(Condividi) Confezione da sei!
(Condividere)
Non posso averne nessuno, lui può averne un po'
Non posso averne nessuno, lui può averne un po'
Non posso averne nessuno, lui può averne un po'
Sto facendo le valigie, sto traslocando fuori dal seminterrato
Mamma e papà, stanno litigando tutto il tempo
Ho un posto, dove nessuno è mai sobrio
Va tutto bene, perché ora stiamo arrivando
Mio fratello ci ha comprato una confezione da sei
Fumi cattivi e una botte di non ci interessa
Mio fratello ci ha comprato una confezione da sei
Condividere, condividere, condividere
Mio fratello ci ha comprato una confezione da sei
Fumi cattivi e una botte di non ci interessa
Mio fratello ci ha comprato una confezione da sei
Condividere, condividere, condividere
(Condividi) Mio fratello ci ha comprato una confezione da sei
(Condividi) Mio fratello ci ha comprato una confezione da sei
(Condividi) Mio fratello ci ha comprato una confezione da sei
(Condividi) Mio fratello ci ha comprato una confezione da sei