Traduzione del testo della canzone Buzz-Kill - Dune Rats

Buzz-Kill (originale)

I never liked you
Ah-ah-ha
I never liked you
I can tell
Living hell
Wanna make you yell
You’re a constant buzz kill
What a big disgrace
Wanna punch his face
He’s a fucking racist
Actually taste it
He looks like this
He’s going down
So lets go now
Hey oldie
I’m gonna fight you
Fuck me
Fuck you and your attitude
You never like me
I never liked you
Fuck me
Fuck you and your attitude
Its two am
He’s at it again
You let your friends
Turn it down
Never leave that bong
Never that strong
Doesn’t it make that wrong
That I wrote this song for you
For you
For you
Wrote this song for you
Fuck you
Fuck you
Hey oldie
I’m gonna fight you
Fuck me
Fuck you and your attitude
You never like me
I never liked you
Fuck me
Fuck you and your attitude
Fuck me
Fuck you and your attitude
Fuck me
Fuck you and your attitude
Fuck me
Fuck you and your attitude

Buzz-Kill (traduzione)

Non mi sei mai piaciuto
Ah-ah-ah
Non mi sei mai piaciuto
Io posso dire
Inferno vivente
Voglio farti urlare
Sei un assassino costante
Che grande disgrazia
Voglio prenderlo a pugni in faccia
È un fottuto razzista
Assaggialo davvero
Sembra così
Sta andando giù
Quindi andiamo adesso
Ehi vecchio
ti combatterò
Fottimi
Fanculo a te e al tuo atteggiamento
Non ti piaccio mai
Non mi sei mai piaciuto
Fottimi
Fanculo a te e al tuo atteggiamento
Sono le due del mattino
Ci sta di nuovo
Lascia che i tuoi amici
Spegnilo
Non lasciare mai quel bong
Mai così forte
Non è sbagliato
Che ho scritto questa canzone per te
Per te
Per te
Ho scritto questa canzone per te
Vaffanculo
Vaffanculo
Ehi vecchio
ti combatterò
Fottimi
Fanculo a te e al tuo atteggiamento
Non ti piaccio mai
Non mi sei mai piaciuto
Fottimi
Fanculo a te e al tuo atteggiamento
Fottimi
Fanculo a te e al tuo atteggiamento
Fottimi
Fanculo a te e al tuo atteggiamento
Fottimi
Fanculo a te e al tuo atteggiamento