Traduzione del testo della canzone Scott Green - Dune Rats

Scott Green (originale)

At a party, who’s Scott Green?
Who it is doesn’t matter to me
On the phone or watching TV
Just gimme, gimme, gimme, gimme, gimme
At a party, who’s Scott Green?
(Scott Green)
Cocaine or ecstasy (Ecstasy)
Cigarettes and LSD
It doesn’t really matter
Just gimme, gimme, gimme
Has anybody here seen Scott Green?
(Scott Green)
I’ve been looking for that fucker all week
He owes me twenty and I can’t call the police
He blew it all away and now there’s nothing left for me
At a party, who’s Scott Green?
(Scott Green)
Cocaine or ecstasy (Ecstasy)
Cigarettes and LSD
It doesn’t really matter
Just gimme, gimme, gimme
Scott!
(Scott Green!)
Holding out for somethin' to feel
Holding out for somethin' that’s real
Holding out for somethin' to feel
I need somethin', I need somethin'
Has anybody here seen Scott Green?
Has anybody here seen Scott Green?
Has anybody here seen Scott Green?
Has anybody… Scott Green?
At a party, who’s Scott Green?
(Scott Green)
Has anybody here seen Scott Green?
(Scott Green)
I’m all out, man, I need Scott Green (Scott Green)
Duncan, yeah, he’s Scott Green (Scott Green)
At a party, who’s Scott Green?
(Scott Green)
At a party, who’s Scott Green?
(Scott Green)
At a party, who’s Scott Green?
(Scott Green)
At a party, who’s Scott Green?

Scott Green (traduzione)

A una festa, chi è Scott Green?
Chi è non mi importa
Al telefono o guardando la TV
Dammi, dammi, dammi, dammi, dammi
A una festa, chi è Scott Green?
(Scott Verde)
Cocaina o ecstasy (ecstasy)
Sigarette e LSD
Non importa
Dammi, dammi, dammi
Qualcuno qui ha visto Scott Green?
(Scott Verde)
È tutta la settimana che cerco quello stronzo
Me ne deve venti e non posso chiamare la polizia
Ha spazzato via tutto e ora non è rimasto più niente per me
A una festa, chi è Scott Green?
(Scott Verde)
Cocaina o ecstasy (ecstasy)
Sigarette e LSD
Non importa
Dammi, dammi, dammi
Scott!
(Scott Verde!)
Resisti per qualcosa da sentire
Tenendo duro per qualcosa di reale
Resisti per qualcosa da sentire
Ho bisogno di qualcosa, ho bisogno di qualcosa
Qualcuno qui ha visto Scott Green?
Qualcuno qui ha visto Scott Green?
Qualcuno qui ha visto Scott Green?
Qualcuno ha... Scott Green?
A una festa, chi è Scott Green?
(Scott Verde)
Qualcuno qui ha visto Scott Green?
(Scott Verde)
Sono fuori di testa, amico, ho bisogno di Scott Green (Scott Green)
Duncan, sì, lui è Scott Green (Scott Green)
A una festa, chi è Scott Green?
(Scott Verde)
A una festa, chi è Scott Green?
(Scott Verde)
A una festa, chi è Scott Green?
(Scott Verde)
A una festa, chi è Scott Green?