Traduzione del testo della canzone Counting Sheep - Dune Rats

Counting Sheep (originale)

Drowning in my sleep
Counting all the sheep, ah, shit
There goes another one, and another one
Catching all them Z’s
Too many I can’t keep, ah, shit
There goes another one, and another one
There goes another one, and another one
Had enough, it’s tough to think about
Add it up, it sucks to think about
Had enough, it’s tough to think about
Counting all the sheep
I think I messed up now
I think I’m losing count, ah, shit
But there’s another way, there’s another way
A ringing in my ear
Replaying all my fears, ah, shit
But there’s another way, there’s another way
There goes another way, and another way
Had enough, it’s tough to think about
Add it up, it sucks to think about
Had enough, it’s tough to think about
Add it up, it sucks to think about
Had enough, it’s tough to think about
Add it up, it sucks to think about
Had enough, it’s tough to think about
Counting all the sheep
Had enough, it’s tough to think about
Add it up, it sucks to think about
Had enough, it’s tough to think about
Add it up, it sucks to think about
All the things you couldn’t live without
All the people that you’re missing now
All the times you couldn’t figure out
Counting all the sheep

Counting Sheep (traduzione)

Annegando nel mio sonno
Contando tutte le pecore, ah, merda
Ce n'è un altro, e un altro ancora
Catturando tutte quelle Z
Troppi che non riesco a tenere, ah, merda
Ce n'è un altro, e un altro ancora
Ce n'è un altro, e un altro ancora
Ne ho abbastanza, è difficile pensarci
Aggiungilo, fa schifo a pensarci
Ne ho abbastanza, è difficile pensarci
Contando tutte le pecore
Penso di aver fatto un pasticcio ora
Penso di perdere il conto, ah, merda
Ma c'è un altro modo, c'è un altro modo
Un ronzio nel mio orecchio
Riprendendo tutte le mie paure, ah, merda
Ma c'è un altro modo, c'è un altro modo
C'è un altro modo, e un altro modo
Ne ho abbastanza, è difficile pensarci
Aggiungilo, fa schifo a pensarci
Ne ho abbastanza, è difficile pensarci
Aggiungilo, fa schifo a pensarci
Ne ho abbastanza, è difficile pensarci
Aggiungilo, fa schifo a pensarci
Ne ho abbastanza, è difficile pensarci
Contando tutte le pecore
Ne ho abbastanza, è difficile pensarci
Aggiungilo, fa schifo a pensarci
Ne ho abbastanza, è difficile pensarci
Aggiungilo, fa schifo a pensarci
Tutte le cose senza le quali non potresti vivere
Tutte le persone che ti mancano ora
Tutte le volte che non riuscivi a capire
Contando tutte le pecore