Traduzione del testo della canzone To the Shore - Duran Duran, Andy Wickett

To the Shore (originale)

When Your Nine Day Feed Is Up
And You’ve Drained Your Loving Cup
Come Stands Reeling To The Shore
When The Brave Are Coming Out
The Dry Fight And The Dusty Shout
See You Crawling On The Floor
And Diamond Stars Shine Glitter Bright
Gorging Your Sanhedralite
Words Are Falling To The Floor
Glands Stand Pouring Fruit Tree
Now They Glisten On The Water Line
See How You Are At The Shore —
I’m Moving Chrissie Pretty Flowers In The Shutter Maze
Haul Up All Your Petty Desires
Leave It Lying Down Before
Wash Away The Rusty Disease
Of Your Brown Town Days In Our Silver Sea
Leave It Dying At The Door
Feather Yell You’ve Time To Leave
Open Out Your
Arms And
Breathe
Breathe
Breathe
Breathe

To the Shore (traduzione)

Quando il tuo pasto di nove giorni è scaduto
E hai prosciugato la tua tazza d'amore
Vieni a barcollare sulla riva
Quando i coraggiosi stanno uscendo
La lotta a secco e l'urlo polveroso
Ci vediamo strisciare sul pavimento
E le stelle di diamante brillano di scintillio brillante
Rimpinzandoti il ​​tuo sinedralite
Le parole cadono sul pavimento
Le ghiandole stanno versando l'albero da frutto
Ora brillano sulla linea di galleggiamento
Guarda come sei a The Shore —
Sto spostando Chrissie Pretty Flowers nel labirinto dell'otturatore
Trascina tutti i tuoi piccoli desideri
Lascialo sdraiato prima
Lavare via la malattia arrugginita
Dei tuoi giorni marroni nel nostro mare d'argento
Lascialo morire alla porta
Urlo di piume Hai tempo per andare
Apri il tuo
armi e
Respirare
Respirare
Respirare
Respirare