Traduzione del testo della canzone Buried in the Sand - Duran Duran

Buried in the Sand (originale)

Cant say that I was surprised
When you broke the ties
They were hanging by a thread
But now I have realized
It couldnt be the same
Cause everything has changed
And still I held out my hand
Tried to pull you back
But you were buried in the sand
Im glad that you came along
But here our journey ends
I say goodbye to you
My very dear friend
You were buried in the sand.
Head buried in the sand.
You were buried in the sand.
Head buried in the sand.
You are buried in the sand.

(traduzione)

Non posso dire di essere rimasto sorpreso
Quando hai rotto i legami
Erano appesi a un filo
Ma ora mi sono reso conto
Non potrebbe essere lo stesso
Perché tutto è cambiato
E ancora ho teso la mia mano
Ho cercato di tirarti indietro
Ma sei stato sepolto nella sabbia
Sono felice che tu sia venuto
Ma qui finisce il nostro viaggio
Ti saluto
Mio carissimo amico
Sei stato sepolto nella sabbia.
Testa sepolta nella sabbia.
Sei stato sepolto nella sabbia.
Testa sepolta nella sabbia.
Sei sepolto nella sabbia.