| Chains (originale) | Chains (traduzione) |
|---|---|
| An hour since the sundown | Un'ora dal tramonto |
| The ghosts are creeping in | I fantasmi si stanno insinuando |
| Are gathering around me | si stanno raccogliendo intorno a me |
| Like starlings in the wind | Come storni al vento |
| Dark shapes gather round | Forme scure si raccolgono intorno |
| Voices like my brother’s | Voci come quelle di mio fratello |
| Are whispering to me | mi stanno sussurrando |
| But I don’t know these others | Ma non conosco questi altri |
| Who want to set me free | Chi vuole rendermi libero |
| Come home you’re out of time | Torna a casa sei fuori dal tempo |
| But the life cannot let go | Ma la vita non può lasciarsi andare |
| It’s a chain cuts across my soul | È una catena che attraversa la mia anima |
| Anchoring in this world | Ancorare in questo mondo |
| I put my hand into the flame | Metto la mia mano nella fiamma |
| Burning but I feel no pain | Bruciore ma non provo dolore |
| Don’t speak, don’t speak my name | Non parlare, non pronunciare il mio nome |
| Hold on to this life of chains | Aggrappati a questa vita di catene |
| The door is standing open | La porta è aperta |
| But I’m too tired to be afraid | Ma sono troppo stanco per avere paura |
| My whole life’s in this moment | Tutta la mia vita è in questo momento |
| I’ve been fighting all the way | Ho combattuto fino in fondo |
| Just need a little more time | Ho solo bisogno di un po' più di tempo |
| Because the life just can’t let go | Perché la vita non può lasciarsi andare |
| It’s a chain cuts across my soul | È una catena che attraversa la mia anima |
| Anchoring in this world | Ancorare in questo mondo |
| I put my hand into the flame | Metto la mia mano nella fiamma |
| Burning but I feel no pain | Bruciore ma non provo dolore |
| Don’t speak, don’t speak my name | Non parlare, non pronunciare il mio nome |
| Hold on to this life of chains | Aggrappati a questa vita di catene |
| Na na na na na na | Na na na na na na |
| Na na na na na na | Na na na na na na |
| Na na na na na na | Na na na na na na |
| Na na na na na na | Na na na na na na |
| Na na na na na na | Na na na na na na |
| Na na na na na na | Na na na na na na |
| I put my hand into the flame | Metto la mia mano nella fiamma |
| Burning but I feel no pain | Bruciore ma non provo dolore |
| Don’t speak, don’t speak my name | Non parlare, non pronunciare il mio nome |
| Hold on to this life of chains | Aggrappati a questa vita di catene |
| Chains | Catene |
| Chains | Catene |
| Chains | Catene |
| Chains | Catene |
Traduzione del testo della canzone Chains - Duran Duran
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Chains , di -Duran Duran
Nel genere:Поп
Data di rilascio:27.09.2004
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 1989 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 1990 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1998 | |
| 2005 | |
| 1998 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 1995 | |
| 1998 | |
| 1989 | |
| 2004 |