Traduzione del testo della canzone We Need You - Duran Duran

We Need You (originale)

Time will see we’re not searching for a wild excuse
To put emotions back on hold
Too much has gone down we know what you’re doing
But do you feel the same way
You look sharp inside your pointed shoes
I have this picture hanging in my room
And I refuse to take you down or shake you down
We could bring you gently round if that’s what you choose
For a point of view cause words like sand just get blown away
All those things we’d like to say
We need you

We Need You (traduzione)

Il tempo vedrà che non stiamo cercando una scusa selvaggia
Per rimettere le emozioni in attesa
Troppe cose sono scese, sappiamo cosa stai facendo
Ma ti senti allo stesso modo
Sembri affilato dentro le tue scarpe a punta
Ho questa foto appesa nella mia stanza
E mi rifiuto di abbatterti o scuoterti
Potremmo portarti dolcemente in giro se è quello che scegli
Da un punto di vista, parole come sabbia vengono spazzate via
Tutte quelle cose che vorremmo dire
Abbiamo bisogno di voi