Traduzione del testo della canzone Hell of a Night - Dustin Lynch

Hell of a Night (originale)

All we need is a July hot Saturday night
A couple cans all cool and the needle on full and a countryside
Yeah, a hot little playlist, every favorite songs
When I get you climbing up in the cab of this truck
Yeah you know it’s on, know it’s on
Show you a side of these two lanes you’ve never seen
Heating it up behind a high beam
Ooh, baby you and me, just a-running down crazy
Flying high, living careless, on the edge of wild and reckless
Hold on tight, I’m 'bout to show you one hell of a night
So give me that aw yeah, and take me there look
I’m a sucker for your kiss, wanna steal 'em from your lips baby, like a truck
Foot heavy on the floorboard, everywhere we go
I’m talking once in a lifetime, blowing your mind
Burning down these back roads
Show you a side of these two lanes you’ve never seen
Heating it up behind a high beam
Ooh, baby you and me, just a-running down crazy
Flying high, living careless, on the edge of wild and reckless
Hold on tight, I’m 'bout to show you one hell of a night
So give me that aw yeah, and I’ll give you that all night
Girl, give me that let’s go, and I’ll give you that good good time
Show you a side of these two lanes you’ve never seen
Heating it up behind a high beam
Ooh, baby you and me, just a-running down crazy
Flying high, living careless, on the edge of wild and reckless
Hold on tight, I’m 'bout to show you one hell of a night
Yeah, a once in a lifetime night
Ooh girl, looking down the ride of one hell of a night
I’m 'bout to show you one hell of a night

(traduzione)

Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è un caldo sabato sera di luglio
Un paio di lattine si raffreddano e l'ago è pieno e una campagna
Sì, una piccola playlist calda, tutte le canzoni preferite
Quando ti faccio salire nella cabina di questo camion
Sì, lo sai che è acceso, lo sai che è acceso
Mostrati un lato di queste due corsie che non hai mai visto
Riscaldandolo dietro una luce abbagliante
Ooh, piccola io e te, stiamo solo diventando pazzi
Volare in alto, vivere incuranti, sull'orlo del selvaggio e sconsiderato
Tieni duro, sto per mostrarti una notte d'inferno
Quindi dammi sì, e portami là, guarda
Sono un succhiotto per i tuoi baci, voglio rubarli dalle tue labbra piccola, come un camion
Piede pesante sul pavimento, ovunque andiamo
Parlo una volta nella vita, lasciandoti a bocca aperta
Bruciando queste strade secondarie
Mostrati un lato di queste due corsie che non hai mai visto
Riscaldandolo dietro una luce abbagliante
Ooh, piccola io e te, stiamo solo diventando pazzi
Volare in alto, vivere incuranti, sull'orlo del selvaggio e sconsiderato
Tieni duro, sto per mostrarti una notte d'inferno
Quindi dammi sì, e te lo darò per tutta la notte
Ragazza, dammi che andiamo, e ti darò quel buon momento
Mostrati un lato di queste due corsie che non hai mai visto
Riscaldandolo dietro una luce abbagliante
Ooh, piccola io e te, stiamo solo diventando pazzi
Volare in alto, vivere incuranti, sull'orlo del selvaggio e sconsiderato
Tieni duro, sto per mostrarti una notte d'inferno
Sì, una notte nella vita
Ooh ragazza, guardando in basso la corsa di una notte infernale
Sto per mostrarti una notte infernale