Traduzione del testo della canzone Workin' On You - Dustin Lynch

Workin' On You (originale)

I’ve put in eight hours, it ain’t even three o’clock
These rows, they just go on and on, no, they don’t ever stop
Like the wheels in my mind, just thinkin' about your lips
It ain’t quittin' time, but girl, I’m 'bout to call it quits
Been waitin' all day on this, on this
I’ve been workin' like crazy
Savin' up what they pay me
Spend it all on you, baby
Tell me what you wanna do
Had my hands in that red dirt
I need yours on my t-shirt
Pullin' me closer, it’s all worth workin' all day
'Cause tonight, I’m workin' on you
I’m workin' on you
All night, baby, I’m workin' on you
I been workin' on that playlist
All those songs you said you love
We’ll drive out to that new spot
And start workin' on that buzz
Girl, I want you to have the best night of your life
Baby, kick on back, I’m puttin' in overtime
I’ve been workin' like crazy
Savin' up what they pay me
Spend it all on you, baby
Tell me what you wanna do
Had my hands in that red dirt
I need yours on my t-shirt
Pullin' me closer, it’s all worth workin' all day
'Cause tonight, I’m workin' on you
I’m workin' on you
Workin' on that smile
Workin' for that kiss
I’ll put in the hours, girl, I’ll never quit
I’ve been workin' like crazy
Savin' up what they pay me
Spend it all on you, baby
Tell me what you wanna do
Had my hands in that red dirt
I need yours on my t-shirt
Pullin' me closer, it’s all worth workin' all day
'Cause tonight, I’m workin' on you
I’m workin' on you
All night, baby, I’m workin' on you

(traduzione)

Ho impiegato otto ore, non sono nemmeno le tre
Queste righe, vanno avanti all'infinito, no, non si fermano mai
Come le ruote nella mia mente, penso solo alle tue labbra
Non è ora che smetta, ma ragazza, sto per smetterla
Ho aspettato tutto il giorno su questo, su questo
Ho lavorato come un matto
Risparmiando quello che mi pagano
Spendi tutto per te, piccola
Dimmi cosa vuoi fare
Avevo le mani in quella terra rossa
Ho bisogno della tua sulla mia maglietta
Avvicinandomi, vale la pena lavorare tutto il giorno
Perché stasera sto lavorando su di te
Sto lavorando su di te
Tutta la notte, piccola, sto lavorando su di te
Ho lavorato su quella playlist
Tutte quelle canzoni che hai detto di amare
Andremo in quel nuovo posto
E inizia a lavorare su quel ronzio
Ragazza, voglio che tu abbia la notte più bella della tua vita
Tesoro, dai un calcio alla schiena, sto facendo gli straordinari
Ho lavorato come un matto
Risparmiando quello che mi pagano
Spendi tutto per te, piccola
Dimmi cosa vuoi fare
Avevo le mani in quella terra rossa
Ho bisogno della tua sulla mia maglietta
Avvicinandomi, vale la pena lavorare tutto il giorno
Perché stasera sto lavorando su di te
Sto lavorando su di te
Lavorando su quel sorriso
Lavorando per quel bacio
Impiegherò le ore, ragazza, non smetterò mai
Ho lavorato come un matto
Risparmiando quello che mi pagano
Spendi tutto per te, piccola
Dimmi cosa vuoi fare
Avevo le mani in quella terra rossa
Ho bisogno della tua sulla mia maglietta
Avvicinandomi, vale la pena lavorare tutto il giorno
Perché stasera sto lavorando su di te
Sto lavorando su di te
Tutta la notte, piccola, sto lavorando su di te