Traduzione del testo della canzone Способные умереть - E-SEX-T

Способные умереть (originale)

Всё течет, всё изменяется
Меньше стало достойных образов
Время принцев-героев кончается
Настало время каких-то пидоров.
Больше тех по статистике
Кто поднял руку на женщину
Что случилось, куда мы катимся?
Как же больно об этом думать…
Где герои способные умереть
За любовь за чувства?
Как же больно, больно об этом петь!
Без вас в мире пусто.
Где же вы, супергерои
Настоящие, без резиновых рож ?!
Память двери свои закроет
Второй раз уже не войдешь.
Больше стало злобы, насилия
«Винт"любви должен «слететь»
Я причастен к этому тоже…
Где герои способные умереть?
Где герои способные умереть
За любовь за чувства?
Как же больно, больно об этом петь!
Без вас в мире пусто.
Вы ушедшие тени
Из далеких былин
Между стрелок делений
Мир о вас позабыл…

(traduzione)

Tutto scorre, tutto cambia
Ci sono meno immagini degne
Il tempo dei principi eroi è finito
È il momento di qualche frocio.
Più di quelli secondo le statistiche
Che ha alzato la mano verso una donna
Cos'è successo, dove stiamo andando?
Quanto è doloroso pensarci...
Dove devono morire gli eroi
Per amore per i sentimenti?
Com'è doloroso, com'è doloroso cantarne!
Il mondo è vuoto senza di te.
Dove sei, supereroi
Quelli veri, senza facce di gomma?!
La memoria chiude i battenti
Non arriverai la seconda volta.
Più rabbia e violenza
La "vite" dell'amore deve "volare via"
Anche io sono coinvolto in questo...
Dove sono gli eroi che possono morire?
Dove devono morire gli eroi
Per amore per i sentimenti?
Com'è doloroso, com'è doloroso cantarne!
Il mondo è vuoto senza di te.
Voi siete le ombre scomparse
Da epopee lontane
Tra segni di spunta
Il mondo si è dimenticato di te...