Traduzione del testo della canzone Counting Clouds - East 17

Counting Clouds (originale)

Hey baby if you catch my number drop a line to me
You can write what you wanna write, I wanna see
Hey baby if you get the time, have the time for me
We can play what you wanna play
Just stop this hide and seek
You’re the in babe
You get inside my new song
It’s my love song
Baby, just for you song
Now I won’t stop till
You’re crying out for me
Think I’m gonna lay me down and close my eyes
I think I’m gonna dream about you tonight
Walking on a beach beneath the purple skies
Just counting clouds
You and I
Hey baby won’t you tell the truth or just won’t you lie to me
You can say what you wanna say just say it all to me
Hey baby, I’m not your type but would you promise me
A change of heart or a change of mind
Would you change to me
You’re the in babe
You get inside my new song
It’s a love song
Baby, just for you song
Now I won’t stop till
You’re crying out for me
Think I’m gonna lay me down and close my eyes
I think I’m gonna dream about you tonight
Walking on a beach beneath the purple skies
Just counting clouds
You and I
How long must I wait
Say how long, how long
Think I’m gonna lay me down and close my eyes
I think I’m gonna dream about you tonight
Just walking on a beach beneath the purple skies
Just counting clouds
You and I

Counting Clouds (traduzione)

Ehi piccola, se prendi il mio numero, lasciami una riga
Puoi scrivere quello che vuoi scrivere, voglio vedere
Ehi piccola, se hai tempo, abbi tempo per me
Possiamo riprodurre ciò che vuoi riprodurre
Basta fermare questo nascondino
Sei tu il bambino
Entra nella mia nuova canzone
È la mia canzone d'amore
Baby, solo per la tua canzone
Ora non mi fermerò finché
Stai piangendo per me
Penso che mi sdraierò e chiuderò gli occhi
Penso che ti sognerò stanotte
Camminare su una spiaggia sotto il cielo viola
Basta contare le nuvole
Io e te
Ehi piccola, non dirai la verità o semplicemente non mi mentirai
Puoi dire quello che vuoi dire, dimmi solo tutto
Ehi piccola, non sono il tuo tipo ma me lo prometti
Un cambio di idea o un cambio di mente
Vorresti cambiare con me
Sei tu il bambino
Entra nella mia nuova canzone
È una canzone d'amore
Baby, solo per la tua canzone
Ora non mi fermerò finché
Stai piangendo per me
Penso che mi sdraierò e chiuderò gli occhi
Penso che ti sognerò stanotte
Camminare su una spiaggia sotto il cielo viola
Basta contare le nuvole
Io e te
Quanto tempo devo aspettare
Dì quanto tempo, quanto tempo
Penso che mi sdraierò e chiuderò gli occhi
Penso che ti sognerò stanotte
Sto solo camminando su una spiaggia sotto il cielo viola
Basta contare le nuvole
Io e te