Traduzione del testo della canzone Crazy Fool - East 17

Crazy Fool (originale)

If I could turn back the clock upon the wall
I’d take back those things I said to you
I really didn’t mean to make you sad
Or make you cry
I wish I could just stop
And press undo
Moma said love is a crazy game
Cause no one really knows the rules
And no one plays the same
Guess I’m just a fool for you
I guess I’m just a crazy fool
Guess I’m just a fool for you
Lord, ain’t there something you can do?
Funny thing is I was trying to show I care
I really didn’t mean to start a fight
How can I make something so right
Go so wrong so quick
Years of love just fly away over night
Moma said love is a crazy game
Someone gives their all
And someone takes the blame
Guess I’m just a fool for you
I guess I’m just a crazy fool
Guess I’m just a fool for you
Lord, ain’t there something you can do?
Guess I’m just a fool for you
I guess I’m just a crazy fool
Guess I’m just a fool for you
Lord, ain’t there something you can do?
I guess I’m just a fool for you
I guess I’m just a crazy fool
Guess I’m just a fool for you
Lord, ain’t there something you can do?

Crazy Fool (traduzione)

Se potessi riportare indietro l'orologio sul muro
Ritirerei quelle cose che ti ho detto
Non volevo davvero renderti triste
O fai piangere
Vorrei solo poter smettere
E premi Annulla
Moma ha detto che l'amore è un gioco pazzesco
Perché nessuno conosce davvero le regole
E nessuno suona allo stesso modo
Immagino di essere solo uno sciocco per te
Immagino di essere solo un pazzo pazzo
Immagino di essere solo uno sciocco per te
Signore, non c'è qualcosa che puoi fare?
La cosa divertente è che stavo cercando di dimostrare che ci tengo
Non volevo davvero iniziare una rissa
Come posso rendere qualcosa di così giusto
Vai così male così velocemente
Anni di amore volano via durante la notte
Moma ha detto che l'amore è un gioco pazzesco
Qualcuno dà il massimo
E qualcuno si prende la colpa
Immagino di essere solo uno sciocco per te
Immagino di essere solo un pazzo pazzo
Immagino di essere solo uno sciocco per te
Signore, non c'è qualcosa che puoi fare?
Immagino di essere solo uno sciocco per te
Immagino di essere solo un pazzo pazzo
Immagino di essere solo uno sciocco per te
Signore, non c'è qualcosa che puoi fare?
Immagino di essere solo uno stupido per te
Immagino di essere solo un pazzo pazzo
Immagino di essere solo uno sciocco per te
Signore, non c'è qualcosa che puoi fare?