Traduzione del testo della canzone Stats - Ebenezer, Col3trane

Stats (originale)

And tonight, I’m with my ex, ayy, yeah
Ooh, money with my ex, yeah-yeah
Tonight, with my ex, yeah-yeah
Mmm, no, yeah, ooh, yeah
When I shoot, I don’t miss
Check the score, swish
Fuck 'em one time then dismiss
That’s your girlfriend?
That’s my bitch
When I shoot, I don’t miss
Check the score, swish
Fuck 'em one time then dismiss
That’s your girlfriend?
That’s my bitch
GPS (yeah-yeah) when I drive (yeah-yeah)
Hop in the (skrr, skrr), I’m in the ride (vroom-vroom-vroom-vroom)
Medication and she tryna get some
I been wildin', I just popped one
I might just switch it up (switch it)
Might just flip the page (yeah)
'Cause your girlfriend choosin' me
If not me, she choosin' Col3trane (facts)
She take one shot to the head
Like Nirvana, Kurt Cobain, ain’t no game (whoa, whoa)
Me and you just ain’t the same (ah-yeah)
When I shoot, I don’t miss
Check the score, swish
Fuck 'em one time then dismiss
That’s your girlfriend?
That’s my bitch
When I shoot, I don’t miss
Check the score, swish
Fuck 'em one time then dismiss
That’s your girlfriend?
That’s my bitch
You love talkin' (you love to talk)
Talkin' shit (talkin' that shit)
There ain’t many more like you, don’t wanna switch (oh, no, no)
'Cause you know that I’m your secret admirer
Been on you for days, but just like Michael Myers
You love changing face
But oh, no, no
I might just switch it up (switch it up)
Just hopped off the stage (brr)
Go ahead check the statistics
You csn see this not a phase (no, no)
'Cause there’s plenty where that came from (oh, yeah)
I got riddims done for days (woo)
Later, checked my brother Ebs
He called me over just to say
When I shoot, I don’t miss
Check the score, swish (yah, brr)
Fuck 'em one time then dismiss (and then I dismiss)
That’s your girlfriend?
(who that?) That’s my bitch (oh, that my bitch)
When I shoot (oh, when I be shoot), I don’t miss (no, I don’t miss)
Check the score (check that, check that, check that shit), swish (ah, ah)
Fuck 'em one time then dismiss (an' then I dismiss you)
That’s your girlfriend?
That’s my bitch
Wanna fuck her, don’t wanna spend time
She gon' feel it in her body like it’s some enzyme
Hatin'-ass niggas I won’t lose to
Somethin' that I’m not used to
Your man don’t give you coverage and no air time
But come and take a flight up on this airline
Hatin'-ass niggas I won’t lose to
Somethin' that I’m not used to
When I shoot, I don’t miss
Check the score, swish
Fuck 'em one time then dismiss
That’s your girlfriend?
That’s my bitch

Stats (traduzione)

E stasera, sono con il mio ex, ayy, yeah
Ooh, soldi con il mio ex, yeah-yeah
Stasera, con il mio ex, yeah-yeah
Mmm, no, sì, ooh, sì
Quando scatto, non mi manca
Controlla il punteggio, agita
Fanculo una volta e poi licenziati
Quella è la tua ragazza?
Questa è la mia cagna
Quando scatto, non mi manca
Controlla il punteggio, agita
Fanculo una volta e poi licenziati
Quella è la tua ragazza?
Questa è la mia cagna
GPS (sì-sì) quando guido (sì-sì)
Salta in the (skrr, skrr), sono in the ride (vroom-vroom-vroom-vroom)
Farmaci e lei sta cercando di prenderne un po'
Mi sono scatenato, ne ho appena spuntato uno
Potrei semplicemente accenderlo (cambiarlo)
Potrebbe semplicemente girare la pagina (sì)
Perché la tua ragazza ha scelto me
Se non io, lei ha scelto Col3trane (fatti)
Si prende un colpo alla testa
Come i Nirvana, Kurt Cobain, non è un gioco (whoa, whoa)
Io e te non siamo la stessa cosa (ah-sì)
Quando scatto, non mi manca
Controlla il punteggio, agita
Fanculo una volta e poi licenziati
Quella è la tua ragazza?
Questa è la mia cagna
Quando scatto, non mi manca
Controlla il punteggio, agita
Fanculo una volta e poi licenziati
Quella è la tua ragazza?
Questa è la mia cagna
Ti piace parlare (ti piace parlare)
Parlando di merda (parlando di quella merda)
Non ce ne sono molti altri come te, non voglio cambiare (oh, no, no)
Perché sai che sono il tuo ammiratore segreto
Ti sto addosso da giorni, ma proprio come Michael Myers
Ti piace cambiare faccia
Ma oh, no, no
Potrei semplicemente accenderlo (accenderlo)
Sono appena sceso dal palco (brr)
Vai avanti controlla le statistiche
Non vedi che questa non è una fase (no, no)
Perché c'è molto da dove viene (oh, sì)
Ho fatto i ritiri per giorni (woo)
Più tardi, ho controllato mio fratello Ebs
Mi ha chiamato solo per dire
Quando scatto, non mi manca
Controlla il punteggio, swish (yah, brr)
Fanculo una volta e poi respingere (e poi respingere)
Quella è la tua ragazza?
(chi è?) Quella è la mia puttana (oh, quella la mia puttana)
Quando scatto (oh, quando scatto), non mi manca (no, non mi manca)
Controlla il punteggio (controlla quello, controlla quello, controlla quella merda), swish (ah, ah)
Fanculo una volta e poi licenziati (e poi ti licenzio)
Quella è la tua ragazza?
Questa è la mia cagna
Voglio scoparla, non voglio perdere tempo
Lo sentirà nel suo corpo come se fosse un enzima
Negri odiosi con cui non perderò
Qualcosa a cui non sono abituato
Il tuo uomo non ti dà copertura e nessun tempo di trasmissione
Ma vieni a prendere un volo su questa compagnia aerea
Negri odiosi con cui non perderò
Qualcosa a cui non sono abituato
Quando scatto, non mi manca
Controlla il punteggio, agita
Fanculo una volta e poi licenziati
Quella è la tua ragazza?
Questa è la mia cagna