Traduzione del testo della canzone Táltos Örökség - Edda Művek

Táltos Örökség (originale)

Országok országa, törvénytudás népe
Napkelet s Nyugat közt a világnak fénye
Nagy a te nemzeted, nagy a te végzeted
Oly messze magasztos, hogy föl sem érheted
Mint a magas menny-ég, szíved mérhetetlen
Életed gyökere szent és sérthetetlen
Hegyek, árnyas erdõk, hõs föld büszke népe
Ez a te végzeted (ez a te végzeted) õsi öröksége
Nagy a te nemzeted, nagy a te végzeted
Az Úr oltára te vagy
Nagy a te nemzeted, nagy a te végzeted
Emeld fel a fejed!
Erõs, gazdag vár vagy, de az örök törvényt
Amit Isten rád rótt, vállalnod kell önként
Hogy beteljesüljön gyõzelmes végzeted
Az Úr oltára te vagy, emeld fel a fejed!
Nagy a te nemzeted, nagy a te végzeted
Az Úr oltára te vagy
Nagy a te nemzeted, nagy a te végzeted
Emeld fel a fejed!
Nagy a te nemzeted, nagy a te végzeted
Az Úr oltára te vagy
Nagy a te nemzeted, nagy a te végzeted
Emeld fel a fejed!
Emeld fel!
Emeld fel!
Emeld fel a fejed!
Emeld fel!
Emeld fel!
Emeld fel a fejed!

Táltos Örökség (traduzione)

Un paese di nazioni, un popolo di diritto
Tra Oriente e Occidente c'è la luce del mondo
Grande è la tua nazione, grande è il tuo destino
È così sublime che non puoi nemmeno raggiungerlo
Come l'alto cielo, il tuo cuore è incommensurabile
La radice della tua vita è sacra e inviolabile
L'orgoglioso popolo delle montagne, delle foreste ombrose, della terra eroica
Questa è l'antica eredità del tuo destino (questo è il tuo destino)
Grande è la tua nazione, grande è il tuo destino
Tu sei l'altare del Signore
Grande è la tua nazione, grande è il tuo destino
Alza la testa!
Sei un castello forte e ricco, ma la legge eterna
Quello che Dio ti ha imposto, devi offrirti volontario
Per realizzare il tuo destino vittorioso
Tu sei l'altare del Signore, alza il capo.
Grande è la tua nazione, grande è il tuo destino
Tu sei l'altare del Signore
Grande è la tua nazione, grande è il tuo destino
Alza la testa!
Grande è la tua nazione, grande è il tuo destino
Tu sei l'altare del Signore
Grande è la tua nazione, grande è il tuo destino
Alza la testa!
Alzare!
Alzare!
Alza la testa!
Alzare!
Alzare!
Alza la testa!