Traduzione del testo della canzone Early In The Mornin' - Eddie Rabbitt

Early In The Mornin' (originale)

Early in the morning
Middle of the afternoon
Late in the evening, baby, that’s when I think about you
Early in the morning
Middle of the afternoon
Late in the evening, baby, that’s when I think about you
I can’t help it, baby, it happens every time we kiss
My hands start tremblin' and my knees start knockin' and I feel like this
A-something's burnin' deep inside, you know it’s settin' my heart on fire
It’s gettin' stronger, lasts longer, every time I think of you
And that’s
Early in the morning
Middle of the afternoon
Late in the evening, baby, that’s when I think about you
Early in the morning
Middle of the afternoon
Late in the evening, baby, that’s when I think about you
Adam said to Eve, «Hey, baby, where you been all my life?»
I’ve been looking for a lover waiting to discover what I found tonight
A-something's burnin' deep inside, you know it’s settin' my heart on fire
It’s gettin' stronger, lasts longer, every time I think of you
And that’s
Early in the morning
Middle of the afternoon
Late in the evening, baby, that’s when I think about you
Early in the morning
Middle of the afternoon
Late in the evening, baby, that’s when I think about you
Early in the morning
Middle of the afternoon
Late in the evening, baby, that’s when I think about you
A-one more
Early in the morning
Middle of the afternoon
Late in the evening, baby, that’s when I think about you
Early in the morning

(traduzione)

Di mattina presto
Mezzo pomeriggio
A tarda sera, piccola, è allora che penso a te
Di mattina presto
Mezzo pomeriggio
A tarda sera, piccola, è allora che penso a te
Non posso farci niente, piccola, succede ogni volta che ci baciamo
Le mie mani iniziano a tremare e le ginocchia iniziano a bussare e mi sento così
Qualcosa sta bruciando nel profondo, sai che mi sta dando fuoco al cuore
Sta diventando più forte, dura più a lungo, ogni volta che penso a te
E questo è
Di mattina presto
Mezzo pomeriggio
A tarda sera, piccola, è allora che penso a te
Di mattina presto
Mezzo pomeriggio
A tarda sera, piccola, è allora che penso a te
Adamo disse ad Eva: "Ehi, piccola, dove sei stata per tutta la vita?"
Stavo cercando un amante in attesa di scoprire cosa ho trovato stasera
Qualcosa sta bruciando nel profondo, sai che mi sta dando fuoco al cuore
Sta diventando più forte, dura più a lungo, ogni volta che penso a te
E questo è
Di mattina presto
Mezzo pomeriggio
A tarda sera, piccola, è allora che penso a te
Di mattina presto
Mezzo pomeriggio
A tarda sera, piccola, è allora che penso a te
Di mattina presto
Mezzo pomeriggio
A tarda sera, piccola, è allora che penso a te
Uno in più
Di mattina presto
Mezzo pomeriggio
A tarda sera, piccola, è allora che penso a te
Di mattina presto