Traduzione del testo della canzone The Room at the Top of the Stairs - Eddie Rabbitt

The Room at the Top of the Stairs (originale)

Well I know a place where love comes easy
And I know a woman who meets me there
She takes my hand, and gently leads me
And we go up to the ro-oo-om at the top of the stairs.
I close the door and she pulls the curtain
When we make love, it’s a private affair.
I’ve been around and I know for certain
There aint no room like the ro-oo-om at the top of the stairs.
When we climb up the stairway to heaven
We find love waiting there.
Right at home, oh just me and my baby.
The lovin’s good in the room at the top of the stairs.
(Interlude)
When we climb up the stairway to heaven
We find love waiting there.
Right at home, just me and my baby.
The lovin’s good in the room at the top of the stairs.
Yeah I know a place where love comes easy
And I know a woman who meets me there
She takes my hand, and gently leads me
And we go up to the ro-oo-om at the top of the stairs.
Cause the lovin’s good in the room at the top of the stairs.

The Room at the Top of the Stairs (traduzione)

Beh, conosco un posto in cui l'amore è facile
E conosco una donna che mi incontra lì
Mi prende la mano e mi guida dolcemente
E saliamo nella stanza in cima alle scale.
Chiudo la porta e lei tira la tenda
Quando facciamo l'amore, è un affare privato.
Sono stato in giro e lo so per certo
Non c'è spazio come la stanza in cima alle scale.
Quando saliamo le scale verso il paradiso
Troviamo l'amore che ci aspetta lì.
Proprio a casa, oh solo io e il mio bambino.
L'amore è buono nella stanza in cima alle scale.
(Interludio)
Quando saliamo le scale verso il paradiso
Troviamo l'amore che ci aspetta lì.
Proprio a casa, solo io e il mio bambino.
L'amore è buono nella stanza in cima alle scale.
Sì, conosco un posto in cui l'amore è facile
E conosco una donna che mi incontra lì
Mi prende la mano e mi guida dolcemente
E saliamo nella stanza in cima alle scale.
Perché l'amore è buono nella stanza in cima alle scale.