Traduzione del testo della canzone Fall the Dusk - Edenian

Fall the Dusk (originale)

Same old sorrows blur his eyes
As it"s time for duskfall
Looking back to see his tracks
He stands tall
Why he steps across the land
On these darkened ways?
Cast no shadows on the wall
Of the gloomy days
As I close my eyes…
Kneel down to the ground…
Emptiness fulfilling me…
Dusk is all around…
I try to cast this night away…
And feel the warm of the new day…
Dusk will come and bring him back
All of his despondence
Multiply the memories
He won"t forget
Dark is path and no way home
Time of night will guide him
He must kill the will to die,
His last regret
As I close my eyes…
Kneel down to the ground…
Emptiness fulfilling me…
Dusk is all around…
I try to cast this night away…
And feel the warm of the new day…
Until it"s over
…My eyes
Forever after
…My empty s___e
Until it"s over
…My cries
Forever after
…In my disgrace
Same old sorrows blur my eyes
As it"s time for duskfall
Looking back to see my tracks
I stand tall
Why I step across the land
On these darkened ways?
Cast no shadows on the wall
Of the gloomy days
As I close my eyes…
Kneel down to the ground…
Emptiness fulfilling me…
Dusk is all around…
I try to cast this night away…
And feel the warm of the new day…
Until it"s over
…My eyes
Forever after
…My empty s___e
Until it"s over
…My cries
Forever after
…In my disgrace

(traduzione)

Gli stessi vecchi dolori offuscano i suoi occhi
Poiché è ora del tramonto
Guardando indietro per vedere le sue tracce
È alto
Perché attraversa la terra
Su questi modi oscuri?
Non proiettare ombre sul muro
Dei giorni uggiosi
Mentre chiudo gli occhi...
Inginocchiati a terra...
Il vuoto che mi riempie...
Il crepuscolo è tutto intorno...
Provo a lanciare questa notte via...
E senti il ​​caldo del nuovo giorno...
Arriverà il crepuscolo e lo riporterà indietro
Tutto il suo sconforto
Moltiplica i ricordi
Non dimenticherà
L'oscurità è il percorso e non la via di casa
L'ora della notte lo guiderà
Deve uccidere la volontà di morire,
Il suo ultimo rimpianto
Mentre chiudo gli occhi...
Inginocchiati a terra...
Il vuoto che mi riempie...
Il crepuscolo è tutto intorno...
Provo a lanciare questa notte via...
E senti il ​​caldo del nuovo giorno...
Finché non sarà finita
…I miei occhi
Per sempre
…Il mio s___e vuoto
Finché non sarà finita
...Le mie grida
Per sempre
... Nella mia disgrazia
Gli stessi vecchi dolori offuscano i miei occhi
Poiché è ora del tramonto
Guardando indietro per vedere le mie tracce
Sono alto
Perché attraverso la terra
Su questi modi oscuri?
Non proiettare ombre sul muro
Dei giorni uggiosi
Mentre chiudo gli occhi...
Inginocchiati a terra...
Il vuoto che mi riempie...
Il crepuscolo è tutto intorno...
Provo a lanciare questa notte via...
E senti il ​​caldo del nuovo giorno...
Finché non sarà finita
…I miei occhi
Per sempre
…Il mio s___e vuoto
Finché non sarà finita
...Le mie grida
Per sempre
... Nella mia disgrazia